Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Voltastes e pranteastes grandemente diante de Yahweh; todavia o SENHOR não deu ouvidos aos vossos clamores e lamentos, nem mesmo vos deu atenção. João Ferreira de Almeida Atualizada Voltastes, pois, e chorastes perante o Senhor; mas o Senhor não ouviu a vossa voz, nem para vós inclinou os ouvidos. King James Bible And ye returned and wept before the LORD; but the LORD would not hearken to your voice, nor give ear unto you. English Revised Version And ye returned and wept before the LORD; but the LORD hearkened not to your voice, nor gave ear unto you. Tesouro da Escritura Salmos 78:34 Hebreus 12:17 Ligações Deuteronômio 1:45 Interlinear • Deuteronômio 1:45 Multilíngue • Deuteronomio 1:45 Espanhol • Deutéronome 1:45 Francês • 5 Mose 1:45 Alemão • Deuteronômio 1:45 Chinês • Deuteronomy 1:45 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 1 …44O povo amorreu, que habitava aquela região montanhosa, saiu contra vós, perseguindo-vos como abelhas enfurecidas, e vos arrasou desde Seir até Hormá. 45Voltastes e pranteastes grandemente diante de Yahweh; todavia o SENHOR não deu ouvidos aos vossos clamores e lamentos, nem mesmo vos deu atenção. 46E por isso tivestes de morar em Cades, onde permanecestes durante muito tempo. Referência Cruzada Lucas 24:27 Então, iniciando por Moisés e discorrendo sobre todos os profetas, explanou-lhes o que a seu respeito constava em todas as Escrituras. João 9:31 É sabido que Deus não ouve pecadores; mas a todo adorador de Deus, e a todo que faz a sua vontade, a esse Ele atende. Jó 27:8 Pois, qual é a esperança do ímpio, quando é destruído, quando Deus lhe tira a vida? Jó 27:9 Porventura Deus ouvirá o seu clamor, quando chegar a hora da aflição e da dor? Salmos 66:18 Se eu, no coração, tivesse visado a maldade, o Senhor não me teria escutado. |
    |