Deuteronômio 15:3 Poderás exigir pagamento do estrangeiro, mas deixarás quite o que havias emprestado a teu irmão!

Bíblia > Deuteronômio > Capítulo 15 > Verso 3

◄ Deuteronômio 15:3 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Poderás exigir pagamento do estrangeiro, mas deixarás quite o que havias emprestado a teu irmão!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Do estrangeiro poderás exigi-lo; mas o que é teu e estiver em poder de teu irmão, a tua mão o remitirá.

King James Bible
Of a foreigner thou mayest exact it again: but that which is thine with thy brother thine hand shall release;

English Revised Version
Of a foreigner thou mayest exact it: but whatsoever of thine is with thy brother thine hand shall release.

Tesouro da Escritura

Deuteronômio 23:20
Entretanto, poderás fazer empréstimos cobrando juros do comerciante estrangeiro, mas não do teu irmão israelita, para que o SENHOR, teu Deus, abençoe todo empreendimento da tua boa mão na terra que estás herdando para dela tomares posse.

Mateus 17:25,26
“Sim, paga”, respondeu Pedro. Mas quando ele entrou em casa, Jesus se antecipou e perguntou-lhe primeiro: “Simão, qual a tua opinião? De quem cobram os reis da terra impostos e tributos? Dos seus filhos ou dos estranhos?” …

João 8:35
O escravo não fica em casa para sempre, mas o filho permanece para sempre.

1 Coríntios 6:6,7
Contudo, ao invés disso, um irmão recorre ao tribunal contra outro irmão e apresenta tudo isso diante de incrédulos? …

Gálatas 6:10
Sendo assim, enquanto temos oportunidade, façamos o bem a todos, principalmente aos da família da fé. A nova criação supera a Lei

Ligações

Deuteronômio 15:3 Interlinear • Deuteronômio 15:3 Multilíngue • Deuteronomio 15:3 Espanhol • Deutéronome 15:3 Francês • 5 Mose 15:3 Alemão • Deuteronômio 15:3 Chinês • Deuteronomy 15:3 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Deuteronômio 15
…2Eis como deverás proceder: todo credor cancelará o empréstimo que fez ao seu próximo. Nenhum israelita exigirá pagamento de seu próximo nem de seu parente, porquanto terá sido proclamada a remissão em honra de Yahweh. 3Poderás exigir pagamento do estrangeiro, mas deixarás quite o que havias emprestado a teu irmão! 4É verdade que em teu meio não haverá nenhum pobre, porque o SENHOR vai abençoar-te na terra que o Eterno, teu Deus, te está concedendo como herança para que dela tomes posse,…

Referência Cruzada

Deuteronômio 15:2
Eis como deverás proceder: todo credor cancelará o empréstimo que fez ao seu próximo. Nenhum israelita exigirá pagamento de seu próximo nem de seu parente, porquanto terá sido proclamada a remissão em honra de Yahweh.

Deuteronômio 23:20
Entretanto, poderás fazer empréstimos cobrando juros do comerciante estrangeiro, mas não do teu irmão israelita, para que o SENHOR, teu Deus, abençoe todo empreendimento da tua boa mão na terra que estás herdando para dela tomares posse.