Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Nunca sacrificarás para Yahweh, teu Deus, um touro ou uma ovelha com defeito ou qualquer imperfeição grave; esse tipo de atitude seria detestável para Ele. João Ferreira de Almeida Atualizada Ao Senhor teu Deus não sacrificarás boi ou ovelha em que haja defeito ou qualquer deformidade; pois isso é abominação ao senhor teu Deus. King James Bible Thou shalt not sacrifice unto the LORD thy God any bullock, or sheep, wherein is blemish, or any evilfavouredness: for that is an abomination unto the LORD thy God. English Revised Version Thou shalt not sacrifice unto the LORD thy God an ox, or a sheep, wherein is a blemish, or any evil-favouredness: for that is an abomination unto the LORD thy God. Tesouro da Escritura Thou shalt Deuteronômio 15:21 Êxodo 12:5 Levítico 22:20-25 Malaquias 1:8,13,14 Hebreus 9:14 1 Pedro 1:19 sheep. Gênesis 41:3,4,19 for that Deuteronômio 23:18 Deuteronômio 24:4 Deuteronômio 25:16 Provérbios 6:16 Provérbios 11:1 Provérbios 15:8 Provérbios 20:10 Ligações Deuteronômio 17:1 Interlinear • Deuteronômio 17:1 Multilíngue • Deuteronomio 17:1 Espanhol • Deutéronome 17:1 Francês • 5 Mose 17:1 Alemão • Deuteronômio 17:1 Chinês • Deuteronomy 17:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 17 1Nunca sacrificarás para Yahweh, teu Deus, um touro ou uma ovelha com defeito ou qualquer imperfeição grave; esse tipo de atitude seria detestável para Ele. 2Se um homem ou uma mulher que vive numa das cidades que Yahweh, teu Deus, te dará, for encontrado fazendo o que é reprovável aos olhos do SENHOR, teu Deus, transgredindo a sua Aliança Referência Cruzada Levítico 1:3 Se sua oferta consistir em holocausto de animal grande, portanto, de gado, o homem oferecerá um macho sem defeito; ele o oferecerá à entrada da Tenda do Encontro, para que seja aceito perante o SENHOR. Levítico 22:20 Não oferecereis coisa alguma que tenha defeito, porque não seria aceita em vosso benefício. Números 29:8 Oferecereis um holocausto a Yahweh, que produza aroma agradável ao SENHOR: um novilho, um carneiro e sete cordeiros de um ano, que escolhereis dentre aqueles que não apresentam qualquer defeito. Deuteronômio 7:25 Queimareis as imagens e ídolos dos seus deuses. Não cobiçarás a prata e o ouro que os recobrem, tampouco os tomarás para ti, para que não caias numa mortal armadilha, porquanto para o SENHOR, o teu Deus, essa atitude é detestável. Deuteronômio 15:21 Se o animal primogênito apresentar algum defeito, ou for manco ou cego, ou ainda tiver qualquer outro defeito grave, tu não poderás sacrificá-lo a Yahweh, teu Deus; |