Provérbios 11:1
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Deus tem ódio das balanças desonestas, mas os pesos exatos lhe dão prazer!

João Ferreira de Almeida Atualizada
A balança enganosa é abominação para o Senhor; mas o peso justo é o seu prazer.   

King James Bible
A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.

English Revised Version
A FALSE balance is an abomination to the LORD: but a just weight is his delight.
Tesouro da Escritura

a just weight

Provérbios 16:11
Equilíbrio e pesos honestos vêm do SENHOR; por isso, Ele deseja que a balança seja usada com justiça.

Ezequiel 45:10-12
Tereis balanças justas, uma efá, arroba, honesta, para uma bath, tigela, justa.…

Ligações
Provérbios 11:1 InterlinearProvérbios 11:1 MultilíngueProverbios 11:1 EspanholProverbes 11:1 FrancêsSprueche 11:1 AlemãoProvérbios 11:1 ChinêsProverbs 11:1 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 11
1Deus tem ódio das balanças desonestas, mas os pesos exatos lhe dão prazer! 2Em vindo a arrogância, chega logo também a desonra, mas com os humildes está a sabedoria.…
Referência Cruzada
Levítico 19:35
Não cometereis injustiça no julgamento, quer se trate de medidas de comprimento, quer de peso ou de capacidade.

Levítico 19:36
Usareis balanças de pesos honestos, tanto para cereais quanto para líquidos. Eu Sou Yahweh, o Eterno e vosso Deus, que vos libertei da terra do Egito.

Deuteronômio 25:13
Não terás em tua bolsa dois tipos de peso: um pesado e outro leve.

Deuteronômio 25:16
Porque o Eterno, o teu Deus, abomina a todos que praticam tais injustiças, a todos quantos negociam desonestamente!

Provérbios 16:11
Equilíbrio e pesos honestos vêm do SENHOR; por isso, Ele deseja que a balança seja usada com justiça.

Provérbios 20:10
Dois pesos e duas medidas; pesos adulterados e medidas falsificadas são desonestidades abomináveis ao SENHOR.

Provérbios 20:23
O SENHOR detesta quem se utiliza de medidas e pesos desonestos!

Oséias 12:7
Como os descendentes de Canaã, mercadores que usam balanças enganosas, e apreciam a extorsão,

Miquéias 6:11
Poderia eu inocentar aquele que tem balanças adulteradas e fraudulentas, e uma bolsa de pesos enganosos?

Provérbios 10:32
Início da Página
Início da Página