Deuteronômio 21:20
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
e denunciarão às autoridades da cidade: ‘Este nosso filho é por demais teimoso e rebelde; não nos obedece, é devasso e vive embriagado!’

João Ferreira de Almeida Atualizada
e dirão aos anciãos da cidade: Este nosso filho é contumaz e rebelde; não dá ouvidos à nossa voz; é comilão e beberrão.   

King James Bible
And they shall say unto the elders of his city, This our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice; he is a glutton, and a drunkard.

English Revised Version
and they shall say unto the elders of his city, This our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice; he is a riotous liver, and a drunkard.
Tesouro da Escritura

he will not

Provérbios 29:17
Corrige o teu filho, e ele te dará descanso; trará delícias para ti.

he is a glutton

Provérbios 19:26
O filho que é capaz de roubar o pai, e que expulsa a mãe de casa, não tem vergonha

Provérbios 20:1
O vinho é escarnecedor e a bebida alcoólica induz a brigas; não é inteligente deixar-se dominar por elas!

Provérbios 23:19-21,29-35
Ouve, filho meu, e torna-te sábio, e dirige teu coração pelo Caminho.…

Ligações
Deuteronômio 21:20 InterlinearDeuteronômio 21:20 MultilíngueDeuteronomio 21:20 EspanholDeutéronome 21:20 Francês5 Mose 21:20 AlemãoDeuteronômio 21:20 ChinêsDeuteronomy 21:20 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Deuteronômio 21
19o pai e a mãe o conduzirão até aos anciãos e líderes de sua comunidade, à porta da cidade, 20e denunciarão às autoridades da cidade: ‘Este nosso filho é por demais teimoso e rebelde; não nos obedece, é devasso e vive embriagado!’ 21Então, diante desse depoimento, todos os homens da cidade o apedrejarão até a morte. Assim, portanto, eliminarás o mal do meio do teu povo; todo o Israel ficará sabendo o que ocorreu e ficará temeroso!
Referência Cruzada
Deuteronômio 21:19
o pai e a mãe o conduzirão até aos anciãos e líderes de sua comunidade, à porta da cidade,

Deuteronômio 21:21
Então, diante desse depoimento, todos os homens da cidade o apedrejarão até a morte. Assim, portanto, eliminarás o mal do meio do teu povo; todo o Israel ficará sabendo o que ocorreu e ficará temeroso!

2 Samuel 18:17
Então pegaram o corpo de Absalão e o atiraram para dentro de uma grande fossa no meio da mata e ergueram sobre ele um monte de pedras. Enquanto isso, todos os israelenses fugiam para casa.

Provérbios 23:20
Não caminhes com os que se encharcam de vinho, tampouco com os que se empanturram de comida,

Deuteronômio 21:19
Início da Página
Início da Página