Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quando fizeres qualquer espécie de empréstimo ao teu próximo, não entrarás em sua casa para tirar o que ele lhe oferecer como penhor. João Ferreira de Almeida Atualizada Quando emprestares alguma coisa ao teu próximo, não entrarás em sua casa para lhe tirar o penhor; King James Bible When thou dost lend thy brother any thing, thou shalt not go into his house to fetch his pledge. English Revised Version When thou dost lend thy neighbour any manner of loan, thou shalt not go into his house to fetch his pledge. Tesouro da Escritura When Deuteronômio 15:8 Ligações Deuteronômio 24:10 Interlinear • Deuteronômio 24:10 Multilíngue • Deuteronomio 24:10 Espanhol • Deutéronome 24:10 Francês • 5 Mose 24:10 Alemão • Deuteronômio 24:10 Chinês • Deuteronomy 24:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 24 …9Lembra-te do que Yahweh, teu Deus, fez a Miriã no caminho, logo depois que saíste do Egito. 10Quando fizeres qualquer espécie de empréstimo ao teu próximo, não entrarás em sua casa para tirar o que ele lhe oferecer como penhor. 11Ficarás do lado de fora, e a pessoa a quem fizeste o empréstimo virá para fora trazer-te o penhor.… Referência Cruzada Êxodo 22:26 Se tomares o manto do teu próximo como garantia, tu lho restituirás antes do pôr do sol. Êxodo 22:27 Porque é com ele que se cobre, é a veste do seu corpo: em que se deitaria? Se clamar a mim, eu o ouvirei, porque sou compassivo. Deuteronômio 24:11 Ficarás do lado de fora, e a pessoa a quem fizeste o empréstimo virá para fora trazer-te o penhor. |