Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Lembra-te do que Yahweh, teu Deus, fez a Miriã no caminho, logo depois que saíste do Egito. João Ferreira de Almeida Atualizada Lembra-te do que o Senhor teu Deus fez a Miriã no caminho, quando saíste do Egito. King James Bible Remember what the LORD thy God did unto Miriam by the way, after that ye were come forth out of Egypt. English Revised Version Remember what the LORD thy God did unto Miriam, by the way as ye came forth out of Egypt. Tesouro da Escritura Remember Lucas 17:32 1 Coríntios 10:6,11 Miriam Números 5:2 Números 12:10-15 2 Reis 7:3 2 Crônicas 26:20,21 Ligações Deuteronômio 24:9 Interlinear • Deuteronômio 24:9 Multilíngue • Deuteronomio 24:9 Espanhol • Deutéronome 24:9 Francês • 5 Mose 24:9 Alemão • Deuteronômio 24:9 Chinês • Deuteronomy 24:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 24 …8Nos casos de lepra e doenças contagiosas da pele, cuida de pôr diligentemente em prática tudo o que os sacerdotes levitas vos ensinarem; cuidareis de seguir cuidadosamente as orientações que transmiti a eles. 9Lembra-te do que Yahweh, teu Deus, fez a Miriã no caminho, logo depois que saíste do Egito. 10Quando fizeres qualquer espécie de empréstimo ao teu próximo, não entrarás em sua casa para tirar o que ele lhe oferecer como penhor.… Referência Cruzada Números 12:10 Quando a nuvem se afastou da Tenda, Miriã estava com o corpo tomado por uma terrível doença da pele; sua aparência era esbranquiçada como a neve. Quando Arão voltou seu olhar para Miriã, reconheceu de imediato que ela estava com uma espécie de lepra. Números 12:15 Sendo assim, Miriã foi isolada por sete dias fora do acampamento, e os israelitas não partiram enquanto ela não foi reintegrada ao povo. |