Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Bendito serás tu na cidade e bendito serás no campo. João Ferreira de Almeida Atualizada Bendito serás na cidade, e bendito serás no campo. King James Bible Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field. English Revised Version Blessed shalt thou be in the city, and blessed shalt thou be in the field. Tesouro da Escritura in the city Salmos 107:36,37 Salmos 128:1-5 Salmos 144:12-15 Isaías 65:21-23 Zacarias 8:3-5 in the field Gênesis 26:12 Gênesis 39:5 Amós 9:13,14 Ageu 2:19 Malaquias 3:10,11 Ligações Deuteronômio 28:3 Interlinear • Deuteronômio 28:3 Multilíngue • Deuteronomio 28:3 Espanhol • Deutéronome 28:3 Francês • 5 Mose 28:3 Alemão • Deuteronômio 28:3 Chinês • Deuteronomy 28:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 28 …2Se ouvires a voz do Eterno, teu Deus, virão sobre ti e te acompanharão todas estas bênçãos: 3Bendito serás tu na cidade e bendito serás no campo. 4Benditos os filhos do teu ventre, como igualmente as colheitas da tua terra, os bezerros e os cordeiros dos teus rebanhos.… Referência Cruzada Gênesis 39:5 E a partir do momento em que ele passou a administrar a casa de Potifar e todos os seus bens, o SENHOR abençoou toda a casa do egípcio, em consideração a José: a bênção de Yahweh alcançou tudo o que ele possuía em casa e nos campos. Números 6:24 ‘Yahweh, o Eterno, te abençoe e te guarde. Deuteronômio 28:4 Benditos os filhos do teu ventre, como igualmente as colheitas da tua terra, os bezerros e os cordeiros dos teus rebanhos. Deuteronômio 28:16 Maldito serás tu na cidade e amaldiçoado serás no campo. 2 Crônicas 34:19 Assim que o rei ouviu as palavras da Torá, Lei, o rei rasgou suas vestes. Isaías 65:23 Não mais trabalharão inutilmente, nem gerarão filhos para serem infelizes; porquanto serão um povo abençoado por Yahweh, eles e todos os seus descendentes. |