Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Contudo, por vossa causa, o SENHOR irritou-se contra mim e não quis atender às minhas súplicas; Yahweh respondeu-me apenas: ‘Basta! Não me fales mais nada a esse respeito! João Ferreira de Almeida Atualizada Mas o Senhor indignou-se muito contra mim por causa de vós, e não me ouviu; antes me disse: Basta; não me fales mais nisto. King James Bible But the LORD was wroth with me for your sakes, and would not hear me: and the LORD said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter. English Revised Version But the LORD was wroth with me for your sakes, and hearkened not unto me: and the LORD said unto me, Let it suffice thee; speak no more unto me of this matter. Tesouro da Escritura the Lord Deuteronômio 1:37 Deuteronômio 31:2 Deuteronômio 32:51,52 Deuteronômio 34:4 Números 20:7-12 Números 27:12-14 Salmos 106:32,33 Isaías 53:5,6 Mateus 26:39 Let it 1 Crônicas 17:4,12,13 1 Crônicas 22:7-9 1 Crônicas 28:2-4 Mateus 20:22 2 Coríntios 12:8 Ligações Deuteronômio 3:26 Interlinear • Deuteronômio 3:26 Multilíngue • Deuteronomio 3:26 Espanhol • Deutéronome 3:26 Francês • 5 Mose 3:26 Alemão • Deuteronômio 3:26 Chinês • Deuteronomy 3:26 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 3 …25Permite-me atravessar, eu te suplico, e ver a boa terra que se encontra do outro lado do Jordão, a esplêndida região montanhosa e o Líbano!’ 26Contudo, por vossa causa, o SENHOR irritou-se contra mim e não quis atender às minhas súplicas; Yahweh respondeu-me apenas: ‘Basta! Não me fales mais nada a esse respeito! 27Sobe, pois, ao ponto mais alto das colinas de Pisga e observa a paisagem que se avista ao norte, para o sul, a leste e para o oeste. Vê a terra com os teus próprios olhos, porquanto não vais atravessar este Jordão!… Referência Cruzada Números 20:12 Contudo, disse Yahweh a Moisés e Arão: “Visto que não confiastes suficientemente na minha pessoa, de modo a honrar a minha santidade e Palavra à vista dos filhos de Israel, não fareis entrar esta comunidade na terra que lhe dei!” Deuteronômio 1:37 Por vossa causa o SENHOR enfureceu-se até mesmo contra mim, e determinou: “Igualmente tu não entrarás na terra prometida!” |