Deuteronômio 31:24
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Logo depois que Moisés terminou de escrever em um livro as palavras desta Torá, Lei, do início ao fim,

João Ferreira de Almeida Atualizada
Ora, tendo Moisés acabado de escrever num livro todas as palavras desta lei,   

King James Bible
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,

English Revised Version
And it came to pass, when Moses had made an end of writing the words of this law in a book, until they were finished,
Tesouro da Escritura

writing the words

Deuteronômio 31:9
Moisés escreveu então esta Torá, a Lei, e deu-a aos sacerdotes, os filhos de Levi, que carregavam a Arca da Aliança de Yahweh, como também a todos os líderes do povo de Israel.

Deuteronômio 17:18
Quando ascender ao trono do seu reino, mandará escrever num rolo, para seu estudo pessoal, uma cópia da Torá, a Lei, que está aos cuidados dos sacerdotes levitas!

Ligações
Deuteronômio 31:24 InterlinearDeuteronômio 31:24 MultilíngueDeuteronomio 31:24 EspanholDeutéronome 31:24 Francês5 Mose 31:24 AlemãoDeuteronômio 31:24 ChinêsDeuteronomy 31:24 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Deuteronômio 31
24Logo depois que Moisés terminou de escrever em um livro as palavras desta Torá, Lei, do início ao fim, 25transmitiu esta ordem aos levitas que transportavam a Arca da Aliança de Yahweh:…
Referência Cruzada
Deuteronômio 17:18
Quando ascender ao trono do seu reino, mandará escrever num rolo, para seu estudo pessoal, uma cópia da Torá, a Lei, que está aos cuidados dos sacerdotes levitas!

Deuteronômio 31:23
Então Yahweh deu esta ordem a Josué, filho de Num: “Sê forte e destemido, pois tu farás adentrar os filhos de Israel na terra que Eu lhes havia prometido; quanto à minha pessoa, Eu estarei contigo!”

Deuteronômio 31:25
transmitiu esta ordem aos levitas que transportavam a Arca da Aliança de Yahweh:

Josué 1:8
Que o livro da Torá, Lei, esteja sempre nos teus lábios: medita nele dia e noite, para que tenhas o cuidado de agir em conformidade com tudo que nele está escrito. Deste modo serás vitorioso em todas as tuas empreitadas e alcançarás bom êxito!

Josué 24:26
Josué escreveu estas palavras no Livro da Torá, da Lei, de Deus. Depois ergueu uma grande rocha ali, debaixo do Grande Carvalho, conhecida árvore sagrada que fica próxima ao Santuário de Yahweh.

2 Reis 22:8
Então o sumo sacerdote Hilquias compartilhou com o escrivão Safã: “Encontrei o Livro da Torá, da Lei, na Casa de Yahweh, o Eterno!” E Hilquias entregou o Livro a Safã, e ele o leu.

Deuteronômio 31:23
Início da Página
Início da Página