Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Consumidos serão pela fome, devorados pela febre e peste violenta; e contra eles ainda enviarei dentes de feras e veneno de víboras que se arrastam pelo pó da terra. João Ferreira de Almeida Atualizada Consumidos serão de fome, devorados de raios e de amarga destruição; e contra eles enviarei dentes de feras, juntamente com o veneno dos que se arrastam no pó. King James Bible They shall be burnt with hunger, and devoured with burning heat, and with bitter destruction: I will also send the teeth of beasts upon them, with the poison of serpents of the dust. English Revised Version They shall be wasted with hunger, and devoured with burning heat And bitter destruction; And the teeth of beasts will I send upon them, With the poison of crawling things of the dust. Tesouro da Escritura burnt Deuteronômio 28:53 Jeremias 14:18 Lamentações 4:4-9 Lamentações 5:10 burning heat [heb] burning coals Salmos 18:12-14 Salmos 120:4 Habacuque 3:5 the teeth Levítico 26:22 Jeremias 15:3 Jeremias 16:4 Ezequiel 5:17 Ezequiel 14:15,21 servants Gênesis 3:14 Gênesis 49:15 Isaías 65:25 Amós 9:3 Ligações Deuteronômio 32:24 Interlinear • Deuteronômio 32:24 Multilíngue • Deuteronomio 32:24 Espanhol • Deutéronome 32:24 Francês • 5 Mose 32:24 Alemão • Deuteronômio 32:24 Chinês • Deuteronomy 32:24 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 32 …23Amontoarei desgraças sobre eles; as minhas setas esgotarei contra eles. 24Consumidos serão pela fome, devorados pela febre e peste violenta; e contra eles ainda enviarei dentes de feras e veneno de víboras que se arrastam pelo pó da terra. 25Pelas ruas a espada os deixará sem filhos; em suas casas reinará o terror. Morrerão moços e moças, crianças e homens já grisalhos.… Referência Cruzada Levítico 26:22 Soltarei contra vós feras do campo, que matarão vossos filhos, reduzirão vosso gado e vos dizimarão, a ponto de tornarem-se desertos os vossos caminhos. Deuteronômio 28:22 O SENHOR te ferirá com doenças devastadoras, febre e inflamação, com calor abrasador e seca, com ferrugem e mofo, que te infestarão até que morras. Deuteronômio 28:48 então servirás ao teu inimigo, que o Eterno enviará contra ti, trazendo fome, sede, nudez, falta de absolutamente tudo; e o adversário ainda colocará um jugo de ferro sobre teu pescoço até exterminar-te! Jó 20:16 Sugará veneno de cobra; as presas de uma víbora o exterminarão. Salmos 91:6 Não temas a peste que se move sorrateira nas trevas, nem o demônio que devasta ao meio-dia. Jeremias 8:17 “Sim, eis que Eu envio contra vós serpentes venenosas, que ninguém consegue encantar; elas vos alcançarão, morderão e não haverá remédio!” Oráculo de Yahweh. Amós 5:18 Ai de vós que desejais o Dia de Yahweh, o SENHOR! Para que quereis apressar a chegada do Dia do SENHOR? Ora, será um Yown, um tempo, de trevas e não de luz! Amós 5:19 Será como se uma pessoa fugisse de um leão e se deparasse com um grande urso feroz; como se alguém entrasse em sua casa e, encostando a mão na parede, fosse picado por uma serpente! Miquéias 7:17 Lamberão o pó da terra como a serpente, como animais que se arrastam pelo chão. Sairão tremendo dos seus esconderijos, e virão à presença de Yahweh, nosso Elohim, Deus, com grande temor e tremor, e tomadas de medo te reverenciarão. |