Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Por causa da preguiça o telhado se enverga; por causa da falta de disposição de restaurar, a casa tem goteiras. João Ferreira de Almeida Atualizada Pela preguiça se enfraquece o teto, e pela frouxidão das mãos a casa tem goteiras. King James Bible By much slothfulness the building decayeth; and through idleness of the hands the house droppeth through. English Revised Version By slothfulness the roof sinketh in; and through idleness of the hands the house leaketh. Tesouro da Escritura Provérbios 12:24 Provérbios 14:1 Provérbios 20:4 Provérbios 21:25 Provérbios 23:21 Provérbios 24:30,31 Hebreus 6:11 2 Pedro 1:5-10 Ligações Eclesiastes 10:18 Interlinear • Eclesiastes 10:18 Multilíngue • Eclesiastés 10:18 Espanhol • Ecclésiaste 10:18 Francês • Prediger 10:18 Alemão • Eclesiastes 10:18 Chinês • Ecclesiastes 10:18 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Eclesiastes 10 …17Ó terra, feliz de ti se o teu rei é filho de nobres e se os teus líderes comem com equilíbrio, e no devido tempo a fim de recuperar as forças, e não para embriagar-se. 18Por causa da preguiça o telhado se enverga; por causa da falta de disposição de restaurar, a casa tem goteiras. 19O banquete traz diversão, e o vinho alegra a vivência, mas é com dinheiro que se consegue tudo isso.… Referência Cruzada Provérbios 12:24 As mãos zelosas e dedicadas governarão, mas os preguiçosos acabarão sendo forçados a trabalhar. Provérbios 24:30 Passei junto ao campo do preguiçoso, pela vinha de um homem sem juízo: |