Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Se o espírito, a ira, de uma autoridade se levantar contra ti, não abandones o teu posto, porquanto a calma evita grandes erros. João Ferreira de Almeida Atualizada Se se levantar contra ti o espírito do governador, não deixes o teu lugar; porque a deferência desfaz grandes ofensas. King James Bible If the spirit of the ruler rise up against thee, leave not thy place; for yielding pacifieth great offences. English Revised Version If the spirit of the ruler rise up against thee, leave not thy place; for yielding allayeth great offences. Tesouro da Escritura leave Eclesiastes 8:3 for 1 Samuel 25:24 Provérbios 25:15 Ligações Eclesiastes 10:4 Interlinear • Eclesiastes 10:4 Multilíngue • Eclesiastés 10:4 Espanhol • Ecclésiaste 10:4 Francês • Prediger 10:4 Alemão • Eclesiastes 10:4 Chinês • Ecclesiastes 10:4 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Eclesiastes 10 …3Mesmo quando tenta andar pelo bom caminho, o néscio demonstra que não tem o mínimo de sabedoria. 4Se o espírito, a ira, de uma autoridade se levantar contra ti, não abandones o teu posto, porquanto a calma evita grandes erros. 5Há, todavia, outro mal que observei debaixo do sol, um erro cometido pelos que têm o poder de governar:… Referência Cruzada 1 Samuel 25:24 e, prostrada a seus pés, lhe suplicou: “Ah, senhor meu, caia sobre mim toda a culpa! Permita,pois, a tua serva falar aos teus ouvidos e escuta as palavras da tua serva! Provérbios 15:18 A pessoa que se irrita facilmente provoca dissensão, mas o paciente acalma as discussões. Provérbios 25:15 Com paciência dobra-se um magistrado, e a língua macia pode quebrar ossos. Eclesiastes 8:3 Não te apresses em deixar a companhia do rei, nem te coloques em má situação apoiando uma causa errada, considerando que o rei faz o que bem lhe aprouver. Eclesiastes 10:5 Há, todavia, outro mal que observei debaixo do sol, um erro cometido pelos que têm o poder de governar: |
    |