Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada O sábio procurou achar palavras inteligentes e agradáveis e escreveu com destreza e justiça seus muitos discursos plenos de verdade. João Ferreira de Almeida Atualizada Procurou o pregador achar palavras agradáveis, e escreveu com acerto discursos plenos de verdade. King James Bible The preacher sought to find out acceptable words: and that which was written was upright, even words of truth. English Revised Version The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written uprightly, even words of truth. Tesouro da Escritura preacher Eclesiastes 1:1,12 acceptable words Provérbios 15:23,26 Provérbios 16:21-24 Provérbios 25:11,12 1 Timóteo 1:15 written Provérbios 1:1-6 Provérbios 8:6-10 Provérbios 22:17-21 Lucas 1:1-4 João 3:11 Colossenses 1:5 Ligações Eclesiastes 12:10 Interlinear • Eclesiastes 12:10 Multilíngue • Eclesiastés 12:10 Espanhol • Ecclésiaste 12:10 Francês • Prediger 12:10 Alemão • Eclesiastes 12:10 Chinês • Ecclesiastes 12:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Eclesiastes 12 9Além de ter sido sábio e mestre, Cohéllettambém ministrou grande conhecimento ao povo. Ele ouviu, analisou e colecionou diversos provérbios. 10O sábio procurou achar palavras inteligentes e agradáveis e escreveu com destreza e justiça seus muitos discursos plenos de verdade. 11As palavras dos sábios são como pregos bem pregados; são como varas pontiagudas que os pastores usam para guiar as ovelhas. Eis que estas palavras foram concedidas por Deus: o Único Pastor de todos nós.… Referência Cruzada Provérbios 10:32 Os lábios justos sabem como falar agradavelmente; entretanto, a boca dos ímpios Provérbios 22:20 Porventura, não te escrevi trinta ditados com orientações e conselhos excelentes, Provérbios 22:21 com o objetivo de te ensinar princípios dignos de confiança, para poderes responder com verdade ao que te envia? |
    |