Provérbios 22:17
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Inclina teu ouvido e presta toda atenção aos ditados dos sábios; aplica teu coração ao meu ensino,

João Ferreira de Almeida Atualizada
Inclina o teu ouvido e ouve as palavras dos sábios, e aplica o teu coração ao meu conhecimento.   

King James Bible
Bow down thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.

English Revised Version
Incline thine ear, and hear the words of the wise, and apply thine heart unto my knowledge.
Tesouro da Escritura

bow

Provérbios 2:2-5
com o objetivo de considerar atentamente a sabedoria e inclinar o coração…

Provérbios 5:1,2
Filho meu, presta atenção às minhas palavras de sabedoria e inclina os teus ouvidos para compreender o meu discernimento.…

and hear

Provérbios 1:3
para desenvolver um caráter correto e perspicaz, vivendo de maneira justa, com

Provérbios 3:1
Filho meu, não te esqueças das minhas ordenanças, mas permite que o teu coração guarde os meus mandamentos,

Provérbios 4:4-8
meu querido pai me ensinava, dizendo: “Retém em teu coração as minhas palavras;…

Provérbios 8:33,34
Ouvi o meu ensino e sereis sábios, não rejeites a minha instrução.…

Isaías 55:3
Escutai-me e vinde a mim, ouvi-me e haveis de viver. Farei convosco uma Aliança eterna, assegurando-vos as graças prometidas a Davi.

Mateus 17:5
Enquanto ele ainda estava falando, uma nuvem resplandecente os envolveu, e dela emanou uma voz dizendo: “Este é o meu Filho amado em quem me regozijo: a Ele atendei!”

apply

Provérbios 23:12
Submete teu coração à disciplina e inclina teus ouvidos à Palavra de sabedoria!

Salmos 90:12
Sendo assim, ensina-nos, pois, a contar nossos dias, a fim de que possamos alcançar um coração verdadeiramente sábio!

Eclesiastes 7:25
Por este motivo, em meu coração, dediquei-me a conhecer, a raciocinar e a pesquisar o saber e a razão de ser de tudo o que há; para compreender a própria insensatez da malignidade e a loucura da impiedade.

Eclesiastes 8:9,16
Tudo isso observei quando me dediquei a refletir sobre toda a atividade humana que se realiza debaixo do sol. Há épocas em que um homem se levanta para tiranizar seus semelhantes para a infelicidade de todos, inclusive a sua própria.…

Ligações
Provérbios 22:17 InterlinearProvérbios 22:17 MultilíngueProverbios 22:17 EspanholProverbes 22:17 FrancêsSprueche 22:17 AlemãoProvérbios 22:17 ChinêsProverbs 22:17 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Provérbios 22
16Quem enriquece à custa de oprimir o pobre, assim como quem adula, com presentes, os ricos, certamente passará necessidade! 17Inclina teu ouvido e presta toda atenção aos ditados dos sábios; aplica teu coração ao meu ensino, 18porquanto terás grande satisfação em guardá-los em teu íntimo!…
Referência Cruzada
Provérbios 2:2
com o objetivo de considerar atentamente a sabedoria e inclinar o coração

Provérbios 5:1
Filho meu, presta atenção às minhas palavras de sabedoria e inclina os teus ouvidos para compreender o meu discernimento.

Provérbios 24:23
Aqui segue uma outra seleção de ditos dos Sábios: Agir com parcialidade nos julgamentos não é nada prudente.

Eclesiastes 12:11
As palavras dos sábios são como pregos bem pregados; são como varas pontiagudas que os pastores usam para guiar as ovelhas. Eis que estas palavras foram concedidas por Deus: o Único Pastor de todos nós.

Provérbios 22:16
Início da Página
Início da Página