Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ele fez tudo apropriado ao seu tempo. Também colocou no coração do homem o desejo profundo pela eternidade; contudo, o ser humano não consegue perceber completamente o que Deus realizou. João Ferreira de Almeida Atualizada Tudo fez formoso em seu tempo; também pôs na mente do homem a idéia da eternidade, se bem que este não possa descobrir a obra que Deus fez desde o princípio até o fim. King James Bible He hath made every thing beautiful in his time: also he hath set the world in their heart, so that no man can find out the work that God maketh from the beginning to the end. English Revised Version He hath made every thing beautiful in its time: also he hath set the world in their heart, yet so that man cannot find out the work that God hath done from the beginning even to the end. Tesouro da Escritura hath made Eclesiastes 7:29 Gênesis 1:31 Deuteronômio 32:4 Marcos 7:37 also Mateus 13:22 Romanos 1:19,20,28 Jó 11:7 Jó 37:23 Salmos 104:24 Mateus 11:27 Romanos 11:33 Ligações Eclesiastes 3:11 Interlinear • Eclesiastes 3:11 Multilíngue • Eclesiastés 3:11 Espanhol • Ecclésiaste 3:11 Francês • Prediger 3:11 Alemão • Eclesiastes 3:11 Chinês • Ecclesiastes 3:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Eclesiastes 3 …10Observo a tarefa que Deus deu aos seres humanos para que dela se ocupem. 11Ele fez tudo apropriado ao seu tempo. Também colocou no coração do homem o desejo profundo pela eternidade; contudo, o ser humano não consegue perceber completamente o que Deus realizou. 12Sendo assim, compreendi que não pode haver felicidade para o homem a não ser a de alegrar-se e fazer o bem durante toda a sua vida.… Referência Cruzada Romanos 11:33 Ó profundidade da riqueza, da sabedoria e do conhecimento de Deus! Quão insondáveis são os seus juízos, e quão inescrutáveis os seus caminhos! Gênesis 1:31 Então Deus contemplou toda a sua criação, e eis que tudo era muito bom. Houve, assim, a tarde e a manhã: esse foi o sexto dia. Jó 5:9 Ele realiza prodígios insondáveis, maravilhas sem conta: Provérbios 16:4 O SENHOR criou tudo o que existe com um propósito definido; até mesmo os ímpios para o dia do castigo. Eclesiastes 1:13 Empreguei todo o meu coração a investigar e a fazer uso do saber para explorar tudo o que é realizado debaixo dos céus. Que fardo pesado Deus colocou sobre os ombros dos seres humanos para dele se atarefarem. Eclesiastes 7:13 Observa toda a obra de Deus: Quem poderá endireitar o que ele curvou? Eclesiastes 7:23 Todos esses conceitos analisei criteriosamente mediante a sabedoria e pensei: ‘Estou decidido a tornar-me sábio’; mas logo notei que a sabedoria está fora do meu alcance. Eclesiastes 8:17 cheguei à seguinte conclusão sobre tudo quanto Deus tem realizado na terra: ninguém é capaz de compreender o que se faz debaixo do sol. Por mais que se esforce para desvendar o sentido dos acontecimentos, não foi dado ao ser humano o poder de entender todas as ações de Deus. O sábio pode até asseverar que compreende; entretanto, na realidade jamais conseguirá explicá-las. Eclesiastes 11:5 Assim como não conheces o caminho do vento, tampouco como o espírito entra no corpo que se forma no ventre de uma mulher, do mesmo modo não podes compreender as obras de Deus, o Criador de tudo o que há! |