Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Também, se dois dormirem juntos, ficarão ambos aquecidos; mas como um só poderá manter-se aquecido? João Ferreira de Almeida Atualizada Também, se dois dormirem juntos, eles se aquentarão; mas um só como se aquentará? King James Bible Again, if two lie together, then they have heat: but how can one be warm alone? English Revised Version Again, if two lie together, then they have warmth: but how can one be warm alone? Tesouro da Escritura 1 Reis 1:1,2 Ligações Eclesiastes 4:11 Interlinear • Eclesiastes 4:11 Multilíngue • Eclesiastés 4:11 Espanhol • Ecclésiaste 4:11 Francês • Prediger 4:11 Alemão • Eclesiastes 4:11 Chinês • Ecclesiastes 4:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Eclesiastes 4 …10Porquanto, se um cair, o outro levantará seu companheiro. Mas pobre do que estiver sozinho e cair, assim não haverá quem o ajude a se reerguer! 11Também, se dois dormirem juntos, ficarão ambos aquecidos; mas como um só poderá manter-se aquecido? 12Um homem sozinho pode ser mais facilmente derrotado, mas duas pessoas conseguem resistir. Um cordão de três dobras não se rebenta com facilidade! Referência Cruzada 1 Reis 1:1 O rei Davi havia envelhecido, estando já com idade muito avançada; por mais que lhe agasalhassem com cobertas, seu corpo não se aquecia. Eclesiastes 4:10 Porquanto, se um cair, o outro levantará seu companheiro. Mas pobre do que estiver sozinho e cair, assim não haverá quem o ajude a se reerguer! Eclesiastes 4:12 Um homem sozinho pode ser mais facilmente derrotado, mas duas pessoas conseguem resistir. Um cordão de três dobras não se rebenta com facilidade! |
    |