Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E assim os judeus passaram a observar a tradição de realizar aquela celebração, conforme Mardoqueu lhes havia prescrito. João Ferreira de Almeida Atualizada E os judeus se comprometeram a fazer como já tinham começado, e como Mardoqueu lhes tinha escrito; King James Bible And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written unto them; English Revised Version And the Jews undertook to do as they had begun, and as Mordecai had written unto them; Tesouro da Escritura the days. Ester 3:12,13 Êxodo 13:3-8 Salmos 103:2 Isaías 12:1,2 Isaías 14:3 from sorrow. Salmos 30:11 Mateus 5:4 João 16:20-22 sending portions. Ester 9:19 Neemias 8:10-12 Lucas 11:41 Atos 2:44-46 Gálatas 2:10 Ligações Ester 9:23 Interlinear • Ester 9:23 Multilíngue • Ester 9:23 Espanhol • Esther 9:23 Francês • Ester 9:23 Alemão • Ester 9:23 Chinês • Esther 9:23 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ester 9 …22Porquanto nesses dias os judeus livraram-se dos seus inimigos; nesse mês a sua humilhação e tristeza tornou-se em honra e júbilo, e o seu pranto, num dia de festa. Escreveu-lhes recomendando que comemorassem aquelas datas memoráveis como dias de festa e felicidade; de troca de saudações e presentes e de ofertas aos pobres. 23E assim os judeus passaram a observar a tradição de realizar aquela celebração, conforme Mardoqueu lhes havia prescrito. 24Pois Hamã, filho do agagita Hamedata, inimigo de todos os judeus, tinha tramado malignamente contra eles tentando exterminá-los e, para tanto, havia lançado o Pur, isto é, a Sorte, com o objetivo de conhecer a melhor maneira de realizar a destruição total dos judeus.… Referência Cruzada Ester 9:22 Porquanto nesses dias os judeus livraram-se dos seus inimigos; nesse mês a sua humilhação e tristeza tornou-se em honra e júbilo, e o seu pranto, num dia de festa. Escreveu-lhes recomendando que comemorassem aquelas datas memoráveis como dias de festa e felicidade; de troca de saudações e presentes e de ofertas aos pobres. Ester 9:24 Pois Hamã, filho do agagita Hamedata, inimigo de todos os judeus, tinha tramado malignamente contra eles tentando exterminá-los e, para tanto, havia lançado o Pur, isto é, a Sorte, com o objetivo de conhecer a melhor maneira de realizar a destruição total dos judeus. |