Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Observareis estas instruções como um decreto para vós e vossos filhos, para sempre. João Ferreira de Almeida Atualizada Portanto guardareis isto por estatuto para vós e para vossos filhos, para sempre. King James Bible And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever. English Revised Version And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever. Tesouro da Escritura Êxodo 12:14 Gênesis 17:8-10 Ligações Êxodo 12:24 Interlinear • Êxodo 12:24 Multilíngue • Éxodo 12:24 Espanhol • Exode 12:24 Francês • 2 Mose 12:24 Alemão • Êxodo 12:24 Chinês • Exodus 12:24 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 12 …23Porque Yahweh passará por toda a terra para matar os egípcios; e, quando vir as marcas de sangue sobre a travessa e sobre as duas colunas laterais, Ele passará adiante dessa porta e não permitirá que o Destruidor entre em vossas casas, para vos ferir de morte. 24Observareis estas instruções como um decreto para vós e vossos filhos, para sempre. 25Quando tiverdes entrado na terra que Yahweh vos dará, como Ele prometeu, celebrareis este rito.… Referência Cruzada Êxodo 12:14 Esse dia, portanto, será para vós um memorial, e o celebrareis como uma festa perene para Yahweh; nas vossas gerações o celebrareis por decreto perpétuo. Êxodo 12:17 Celebrareis, portanto, a festa dos pães sem fermento, porque foi nesse mesmo dia que Eu tirei os exércitos de Israel do Egito. Vós observareis esse dia por todas as vossas gerações, porquanto é um decreto perpétuo. Êxodo 12:25 Quando tiverdes entrado na terra que Yahweh vos dará, como Ele prometeu, celebrareis este rito. Êxodo 13:5 Quando Yahweh vos fizer adentrar a terra dos cananeus, dos hititas, dos amorreus, dos heveus e dos jebuseus – território que jurou a vossos antepassados que vos daria, terra onde manam leite e mel –, então havereis de celebrar esta cerimônia sempre neste mesmo mês. Êxodo 13:10 Observarás esta lei perpetuamente no tempo determinado, de ano em ano. |
    |