Êxodo 18:2
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Moisés havia mandado Zípora, sua esposa, para a casa de seu sogro Jetro, que a recebeu

João Ferreira de Almeida Atualizada
E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que este lha enviara,   

King James Bible
Then Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her back,

English Revised Version
And Jethro, Moses' father in law, took Zipporah, Moses' wife, after he had sent her away,
Tesouro da Escritura

Zipporah

Êxodo 2:21
Então Moisés aceitou o convite e concordou alegremente também em morar na casa daquele homem; este lhe deu por esposa sua filha Zípora.

Êxodo 4:25,26
Contudo, Zípora pegou uma pedra afiada, cortou o prepúcio de seu filho e com ele tocou os órgãos genitais de Moisés, e declarou: “Verdadeiramente tu és para mim um esposo de sangue!”…

Ligações
Êxodo 18:2 InterlinearÊxodo 18:2 MultilíngueÉxodo 18:2 EspanholExode 18:2 Francês2 Mose 18:2 AlemãoÊxodo 18:2 ChinêsExodus 18:2 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Êxodo 18
1Jetro, sacerdote de Midiã e sogro de Moisés, foi informado sobre tudo o que Deus havia realizado em benefício de Moisés e de Israel, seu povo: como Yahweh havia feito Israel sair do Egito. 2Moisés havia mandado Zípora, sua esposa, para a casa de seu sogro Jetro, que a recebeu 3com seus dois filhos, um dos quais se chamava Gérson, porque Moisés justificara: “Sou um imigrante em terra estrangeira”;…
Referência Cruzada
Êxodo 2:21
Então Moisés aceitou o convite e concordou alegremente também em morar na casa daquele homem; este lhe deu por esposa sua filha Zípora.

Êxodo 4:25
Contudo, Zípora pegou uma pedra afiada, cortou o prepúcio de seu filho e com ele tocou os órgãos genitais de Moisés, e declarou: “Verdadeiramente tu és para mim um esposo de sangue!”

Êxodo 18:1
Início da Página
Início da Página