Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Não serás parcial, nem mesmo para favorecer o desvalido, no seu processo. João Ferreira de Almeida Atualizada nem mesmo ao pobre favorecerás na sua demanda. King James Bible Neither shalt thou countenance a poor man in his cause. English Revised Version neither shalt thou favour a poor man in his cause. Tesouro da Escritura Salmos 82:2,3 Tiago 3:17 Ligações Êxodo 23:3 Interlinear • Êxodo 23:3 Multilíngue • Éxodo 23:3 Espanhol • Exode 23:3 Francês • 2 Mose 23:3 Alemão • Êxodo 23:3 Chinês • Exodus 23:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 23 …2Não tomarás o partido da maioria para fazeres o mal, nem deporás, num processo, inclinando-se para a maioria, a fim de distorcer o direito e o juízo. 3Não serás parcial, nem mesmo para favorecer o desvalido, no seu processo. 4Se encontrares, desgarrado, o boi do teu inimigo ou seu jumento, lho reconduzirás.… Referência Cruzada Êxodo 23:6 Não cometerás injustiça contra nenhuma pessoa pobre, quando esta comparecer diante do tribunal. Levítico 19:15 Não cometerás injustiça no julgamento. Não farás acepção de pessoas com relação ao pobre, nem te deixarás levar por preferência pelo que tem poder: segundo a justiça julgarás o teu próximo. Deuteronômio 1:17 Não façais acepção de pessoas no julgamento: ouvireis de igual modo o pequeno e o grande. A ninguém temais, porque a sentença é de Deus. Se a causa for muito difícil para vós, vós a dirigireis a mim, para que eu a ouça! Deuteronômio 16:19 Não perverterás o direito, não farás acepção de pessoas nem aceitarás suborno, pois a corrupção cega até os olhos dos sábios juízes, e prejudica a causa dos justos. |