Êxodo 34:33
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Assim que terminou de lhes falar, cobriu o rosto com um véu.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Assim que Moisés acabou de falar com eles, pôs um véu sobre o rosto.   

King James Bible
And till Moses had done speaking with them, he put a vail on his face.

English Revised Version
And when Moses had done speaking with them, he put a veil on his face.
Tesouro da Escritura

a vail

Romanos 10:4
Porque o fim da Lei é Cristo, para justificação de todo o que crê.

2 Coríntios 3:13-18
Não somos como Moisés, que se cobria com um véu sobre a face para que os filhos de Israel não observassem que o resplendor em seu rosto estava se dissipando. …

2 Coríntios 4:4-6
O deus, desta presente era perversa, cegou o entendimento dos descrentes, a fim de que não vejam a luz do Evangelho da glória de Cristo, que é a imagem de Deus. …

Ligações
Êxodo 34:33 InterlinearÊxodo 34:33 MultilíngueÉxodo 34:33 EspanholExode 34:33 Francês2 Mose 34:33 AlemãoÊxodo 34:33 ChinêsExodus 34:33 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Êxodo 34
32Depois aproximaram-se todos os filhos de Israel, e transmitiu-lhes todos os mandamentos que Yahweh lhe tinha ordenado no alto do monte Sinai. 33Assim que terminou de lhes falar, cobriu o rosto com um véu. 34Quando Moisés entrava diante de Yahweh para falar com Ele, retirava o véu, até o momento de sair. Todas as vezes que saía e compartilhava com todos os israelitas tudo o que havia sido ordenado,…
Referência Cruzada
2 Coríntios 3:13
Não somos como Moisés, que se cobria com um véu sobre a face para que os filhos de Israel não observassem que o resplendor em seu rosto estava se dissipando.

Êxodo 34:32
Depois aproximaram-se todos os filhos de Israel, e transmitiu-lhes todos os mandamentos que Yahweh lhe tinha ordenado no alto do monte Sinai.

Êxodo 34:32
Início da Página
Início da Página