Êxodo 35:11
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
o Tabernáculo com sua tenda e sua cobertura, seus ganchos, suas armações em tábuas de madeira de acácia, suas vergas, suas colunas e bases;

João Ferreira de Almeida Atualizada
o tabernáculo, a sua tenda e a sua coberta, os seus colchetes e as suas tábuas, os seus travessões, as suas colunas e as suas bases;   

King James Bible
The tabernacle, his tent, and his covering, his taches, and his boards, his bars, his pillars, and his sockets,

English Revised Version
the tabernacle, its tent, and its covering, its clasps, and its boards, its bars, its pillars, and its sockets;
Tesouro da Escritura

tabernacle

Êxodo 26:1,2
E para o Tabernáculo farás dez cortinas internas, de linho fino trançado, estofo azul, púrpura e carmesim; nelas mandarás bordar, com arte, querubins.…

Êxodo 31:7-9
a Tenda do Encontro, a Arca da Aliança bem como o propiciatório, a tampa que está sobre ela, e toda a mobília da Tenda;…

Êxodo 36:8-34
Os artistas mais talentosos e habilidosos, dentre todos os que trabalhavam na obra, levantaram o Tabernáculo com dez cortinas internas de linho fino trançado e de fios de lã azul-celeste, púrpura-escarlate e carmesim, com figuras de querubins bordados sobre eles.…

taches.

Ligações
Êxodo 35:11 InterlinearÊxodo 35:11 MultilíngueÉxodo 35:11 EspanholExode 35:11 Francês2 Mose 35:11 AlemãoÊxodo 35:11 ChinêsExodus 35:11 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Êxodo 35
10Todos os que forem habilidosos entre vós venham executar tudo quanto Yahweh ordenou: 11o Tabernáculo com sua tenda e sua cobertura, seus ganchos, suas armações em tábuas de madeira de acácia, suas vergas, suas colunas e bases; 12a arca com suas varas para o transporte; o propiciatório, a tampa e o véu que a protege;…
Referência Cruzada
Êxodo 26:1
E para o Tabernáculo farás dez cortinas internas, de linho fino trançado, estofo azul, púrpura e carmesim; nelas mandarás bordar, com arte, querubins.

Êxodo 26:6
Farás cinquenta colchetes de ouro, com os quais prenderás as cortinas uma à outra; e o Tabernáculo passará a ser um todo.

Êxodo 35:10
Início da Página
Início da Página