Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Confeccionaram o véu de linho fino trançado e de fios de lã azul-celeste, púrpura-escarlate e carmesim. Fizeram-no bordado com figuras de querubins. João Ferreira de Almeida Atualizada Fizeram então o véu de azul, púrpura, carmesim e linho fino torcido; com querubins, obra de artífice, o fizeram. King James Bible And he made a vail of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubims made he it of cunning work. English Revised Version And he made the veil of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: with cherubim the work of the cunning workman made he it. Tesouro da Escritura vail of blue. Êxodo 26:31-35 Êxodo 30:6 Êxodo 40:21 Mateus 27:51 Hebreus 10:20 Ligações Êxodo 36:35 Interlinear • Êxodo 36:35 Multilíngue • Éxodo 36:35 Espanhol • Exode 36:35 Francês • 2 Mose 36:35 Alemão • Êxodo 36:35 Chinês • Exodus 36:35 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 36 35Confeccionaram o véu de linho fino trançado e de fios de lã azul-celeste, púrpura-escarlate e carmesim. Fizeram-no bordado com figuras de querubins. 36Fizeram para o véu quatro colunas de acácia, e as revestiram de ouro; seus ganchos eram de ouro e fundiram suas bases de prata. Referência Cruzada Êxodo 26:1 E para o Tabernáculo farás dez cortinas internas, de linho fino trançado, estofo azul, púrpura e carmesim; nelas mandarás bordar, com arte, querubins. Êxodo 26:31 Farás também um véu de linho fino trançado e de fios de tecido azul celeste, roxo e carmesim; mandarás executar nele um bordado de arte com figuras de querubins. Êxodo 36:34 Revestiram de ouro todas as armações de tábua, e de ouro fizeram suas argolas para sustentar os travessões, os quais igualmente foram revestidos de ouro. Êxodo 36:36 Fizeram para o véu quatro colunas de acácia, e as revestiram de ouro; seus ganchos eram de ouro e fundiram suas bases de prata. |