Êxodo 37:22
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Os botões e os braços formavam uma só peça de arte com ele: um único bloco de ouro puro batido.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Os seus cálices e os seus braços formavam uma só peça com a haste; o todo era uma obra batida de ouro puro.   

King James Bible
Their knops and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.

English Revised Version
Their knops and their branches were of one piece with it: the whole of it was one beaten work of pure gold.
Tesouro da Escritura

were

Êxodo 25:31
Farás um candelabro de ouro puro; o candelabro, seu pedestal e sua haste serão em relevo; seus cálices, as flores que ornamentam o candelabro, com seus botões e suas pétalas, formarão uma só peça com ele.

1 Coríntios 9:27
Mas esmurro o meu próprio corpo e faço dele meu escravo, para que, depois de haver pregado aos outros, eu mesmo não venha a ser reprovado. Exemplos do Antigo Testamento

Colossenses 3:5
Sendo assim, fazei morrer tudo o que pertence à natureza terrena: imoralidade sexual, impureza, paixão, vontades más e a ganância, que também é idolatria.

beaten work

Salmos 51:17
O verdadeiro e aceitável sacrifício ao Eterno é o coração contrito; um coração quebrantado e arrependido jamais será desprezado por Deus!

Isaías 5:4,5,10
Que mais se podia fazer ainda à minha vinha, que eu lhe não tenha oferecido? E como, esperando eu que desse uvas doces, veio a produzir uvas azedas?…

Ligações
Êxodo 37:22 InterlinearÊxodo 37:22 MultilíngueÉxodo 37:22 EspanholExode 37:22 Francês2 Mose 37:22 AlemãoÊxodo 37:22 ChinêsExodus 37:22 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Êxodo 37
21um botão debaixo dos dois primeiros braços que saíam do candelabro, outro debaixo dos outros dois debaixo dos dois últimos que também saíam do candelabro. Dessa forma, para os seis braços que saíam do candelabro. 22Os botões e os braços formavam uma só peça de arte com ele: um único bloco de ouro puro batido. 23Fez também suas lâmpadas, em número de sete; seus cortadores de pavio e seus apagadores eram de ouro puro.…
Referência Cruzada
Êxodo 25:31
Farás um candelabro de ouro puro; o candelabro, seu pedestal e sua haste serão em relevo; seus cálices, as flores que ornamentam o candelabro, com seus botões e suas pétalas, formarão uma só peça com ele.

Êxodo 25:36
Os botões e os braços formarão uma só peça com o candelabro e tudo se fará com um bloco de ouro batido.

Êxodo 37:21
um botão debaixo dos dois primeiros braços que saíam do candelabro, outro debaixo dos outros dois debaixo dos dois últimos que também saíam do candelabro. Dessa forma, para os seis braços que saíam do candelabro.

Êxodo 37:23
Fez também suas lâmpadas, em número de sete; seus cortadores de pavio e seus apagadores eram de ouro puro.

Êxodo 37:21
Início da Página
Início da Página