Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Falarás tudo o que eu te ordenar; e Arão, teu irmão, será teu porta-voz junto ao Faraó, para que deixe partir da terra os filhos de Israel. João Ferreira de Almeida Atualizada Tu falarás tudo o que eu te mandar; e Arão, teu irmão, falará a Faraó, que deixe ir os filhos de Israel da sua terra. King James Bible Thou shalt speak all that I command thee: and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he send the children of Israel out of his land. English Revised Version Thou shalt speak all that I command thee: and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he let the children of Israel go out of his land. Tesouro da Escritura Êxodo 4:15 Êxodo 6:29 Deuteronômio 4:2 1 Reis 22:14 Jeremias 1:7,17 Ezequiel 3:10,17 Mateus 28:20 Atos 20:27 Ligações Êxodo 7:2 Interlinear • Êxodo 7:2 Multilíngue • Éxodo 7:2 Espanhol • Exode 7:2 Francês • 2 Mose 7:2 Alemão • Êxodo 7:2 Chinês • Exodus 7:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 7 1Então o SENHOR lhe respondeu: “Eis que te encherei com o poder de Deus perante o Faraó, e teu irmão Arão será o teu profeta. 2Falarás tudo o que eu te ordenar; e Arão, teu irmão, será teu porta-voz junto ao Faraó, para que deixe partir da terra os filhos de Israel. 3Eu, no entanto, endurecerei o coração do Faraó e multiplicarei no país do Egito os meus sinais e os meus prodígios.… Referência Cruzada Êxodo 4:15 Tu pois, lhe ministrarás e lhe colocarás na boca as palavras que ele deverá expressar. Eu estarei na tua boca e na boca de teu irmão, e vos direi o que devereis fazer em cada circunstância. Êxodo 4:16 Assim como Deus fala ao profeta, tu falarás a teu irmão, e ele será teu porta-voz diante de todo o povo. Êxodo 6:29 assegurou-lhe: “Eu Sou Yahweh; dize ao Faraó, rei do Egito, tudo quanto Eu te digo!” Êxodo 7:6 Moisés e Arão fizeram como Yahweh ordenara. |
    |