Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Eis que caireis, um a um, ao fio da espada do inimigo, e Eu vos julgarei nas fronteiras de Israel. Então todos saberão que Eu Sou Yahweh, o SENHOR Deus. João Ferreira de Almeida Atualizada Caireis à espada; nos confins de Israel vos julgarei; e sabereis que eu sou o Senhor. King James Bible Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the LORD. English Revised Version Ye shall fall by the sword; I will judge you in the border of Israel; and ye shall know that I am the LORD. Tesouro da Escritura fall 2 Reis 25:19-21 Jeremias 39:6 Jeremias 52:9,10,24-27 in Números 34:8,9 Josué 13:5 1 Reis 8:65 2 Reis 14:25 and ye Ezequiel 6:7 Ezequiel 13:9,14,21,23 Salmos 9:16 Jeremias 9:24 Ligações Ezequiel 11:10 Interlinear • Ezequiel 11:10 Multilíngue • Ezequiel 11:10 Espanhol • Ézéchiel 11:10 Francês • Hesekiel 11:10 Alemão • Ezequiel 11:10 Chinês • Ezekiel 11:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ezequiel 11 …9“Eu mesmo vos banirei da cidade e os entregarei nas mãos de estrangeiros pagãos e os castigarei severamente! 10Eis que caireis, um a um, ao fio da espada do inimigo, e Eu vos julgarei nas fronteiras de Israel. Então todos saberão que Eu Sou Yahweh, o SENHOR Deus. 11Esta cidade não será uma panela para vós, tampouco sereis simples pedaços de carne dentro dela; Eu os julgarei nas fronteiras de Israel.… Referência Cruzada 2 Reis 14:25 Restabeleceu as fronteiras de Israel, desde a entrada de Hamate, no Norte, até o mar da Arabá, o mar Morto, no Sul, tudo conforme Yahweh, o SENHOR Deus de Israel, havia prometido por intermédio do seu servo, o profeta Jonas, filho do profeta Amitai, de Gate-Héfer. Jeremias 52:9 E, Zedequias, foi capturado e levado perante o rei da Babilônia em Rivlá, Ribla, nas terras de Hamát, Hamate, que o sentenciou. Jeremias 52:10 Em Ribla, o rei da Babilônia mandou executar os filhos de Zedequias diante de seus olhos, e, da mesma forma, matou todos os nobres e chefes de Judá. |