Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada “Eu mesmo vos banirei da cidade e os entregarei nas mãos de estrangeiros pagãos e os castigarei severamente! João Ferreira de Almeida Atualizada E vos farei sair do meio dela, e vos entregarei na mão de estrangeiros, e exercerei juizos entre vós. King James Bible And I will bring you out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you. English Revised Version And I will bring you forth out of the midst thereof, and deliver you into the hands of strangers, and will execute judgments among you. Tesouro da Escritura and deliver Ezequiel 21:31 Deuteronômio 28:36,49,50 2 Reis 24:4 Neemias 9:36,37 Salmos 106:41 Jeremias 5:15-17 Jeremias 39:6 and will Ezequiel 5:8,10,15 Ezequiel 16:38,41 Ezequiel 30:19 Salmos 106:30 Eclesiastes 8:11 João 5:27 Romanos 13:4 Judas 1:15 Ligações Ezequiel 11:9 Interlinear • Ezequiel 11:9 Multilíngue • Ezequiel 11:9 Espanhol • Ézéchiel 11:9 Francês • Hesekiel 11:9 Alemão • Ezequiel 11:9 Chinês • Ezekiel 11:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ezequiel 11 …8Temeste a espada, mas Eu trarei vossos inimigos armados sobre vós!”, assim afirma Yahweh, o Soberano SENHOR. 9“Eu mesmo vos banirei da cidade e os entregarei nas mãos de estrangeiros pagãos e os castigarei severamente! 10Eis que caireis, um a um, ao fio da espada do inimigo, e Eu vos julgarei nas fronteiras de Israel. Então todos saberão que Eu Sou Yahweh, o SENHOR Deus.… Referência Cruzada Deuteronômio 28:36 O SENHOR te levará, e também o rei que te governar, a uma nação que tu e teus antepassados nunca conheceram. Lá prestarás culto a deuses estranhos, ídolos de madeira e de pedra. Deuteronômio 28:49 O SENHOR trará de terras muito distantes, dos confins da terra, uma nação pagã que se levantará contra ti como a águia em mergulho; nação cujo idioma não conseguirás entender, Salmos 106:41 Entregou-os nas mãos dos pagãos, e os seus adversários dominaram sobre eles. Jeremias 29:20 “Agora, pois, ouvi a Palavra do SENHOR, vós todos os despatriados que mandei de Jerusalém para a Babilônia. Ezequiel 5:8 Por esta razão, declara Yahweh, o Soberano Deus: Eis que me posiciono contra ti; e passarei a te infligir uma série de castigos à vista de todas as nações ao teu redor. Ezequiel 11:7 Portanto, assim diz Yahweh, o Soberano Deus: “Os corpos que jogastes nas ruas são igualmente de carne, e, de fato, esta cidade é uma caldeira; contudo, Eu os expulsarei do meio dela! Ezequiel 16:41 Incendiarão tuas casas e executarão juízos contra ti, diante de uma multidão de mulheres. Todavia, eis que Eu colocarei um ponto final em tua libertinagem e prostituição e jamais voltarás a pagar pela atenção dos teus amantes. |