Gênesis 24:21 O velho homem a observava atentamente, em silêncio, questionando-se intimamente se o SENHOR tinha ou não coroado de êxito a missão de seu servo.

Bíblia > Gênesis > Capítulo 24 > Verso 21

◄ Gênesis 24:21 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
O velho homem a observava atentamente, em silêncio, questionando-se intimamente se o SENHOR tinha ou não coroado de êxito a missão de seu servo.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E o homem a contemplava atentamente, em silêncio, para saber se o Senhor havia tornado próspera a sua jornada, ou não.

King James Bible
And the man wondering at her held his peace, to wit whether the LORD had made his journey prosperous or not.

English Revised Version
And the man looked stedfastly on her; holding his peace, to know whether the LORD had made his journey prosperous or not.

Tesouro da Escritura

wondering at.

2 Samuel 7:18-20
Então o rei Davi entrou na tenda da Arca, sentou-se diante do SENHOR e orou assim:…

Salmos 34:1-6
Um salmo de Davi, quando se fingiu de louco diante de Abimeleque, que o expulsou. E, assim pôde escapar. Bendirei o SENHOR em toda circunstância, seu louvor estará sempre em meus lábios.…

Salmos 107:1,8,15,43
Rendei graças ao SENHOR, porque Ele é bom, e a sua misericórdia dura para sempre.…

Salmos 116:1-7
Eu amo o SENHOR, porque Ele ouve minha voz e as minhas orações.…

Lucas 2:19,51
Maria, contudo, observava silenciosa todos os acontecimentos, e refletia sobre eles em seu coração. …

to wit.

Gênesis 24:12,56
Então orou: “Yahweh, Deus de meu senhor Abraão, sê-me hoje propício e mostra tua benevolência para com meu senhor Abraão!…

Ligações

Gênesis 24:21 Interlinear • Gênesis 24:21 Multilíngue • Génesis 24:21 Espanhol • Genèse 24:21 Francês • 1 Mose 24:21 Alemão • Gênesis 24:21 Chinês • Genesis 24:21 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Gênesis 24
…20Apressou-se em esvaziar todo o seu cântaro no bebedouro dos animais e correu ao poço para tirar mais água e tirou-a para todos os camelos. 21O velho homem a observava atentamente, em silêncio, questionando-se intimamente se o SENHOR tinha ou não coroado de êxito a missão de seu servo. 22Quando os camelos acabaram de satisfazer a sede, o homem tomou um pingente de ouro, com seis gramas, em forma de aliança, e o colocou no nariz da moça. E também lhe deu duas pulseiras de ouro, que pesavam cerca de cento e vinte gramas.…

Referência Cruzada

Gênesis 24:12
Então orou: “Yahweh, Deus de meu senhor Abraão, sê-me hoje propício e mostra tua benevolência para com meu senhor Abraão!

Gênesis 24:20
Apressou-se em esvaziar todo o seu cântaro no bebedouro dos animais e correu ao poço para tirar mais água e tirou-a para todos os camelos.

Gênesis 24:27
e declarou: “Bendito seja Yahweh, Deus do meu senhor Abraão, que não retirou sua bênção e sua benevolência do meu senhor. Quanto a mim, o SENHOR guiou todos os meus passos até a casa dos parentes do meu senhor!”