Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, José lhe revelou: “Eis o que isso significa: os três ramos representam três dias. João Ferreira de Almeida Atualizada Então disse-lhe José: Esta é a sua interpretação: Os três sarmentos são três dias; King James Bible And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days: English Revised Version And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: the three branches are three days; Tesouro da Escritura This. Gênesis 40:18 Gênesis 41:12,25,26 Juízes 7:14 Daniel 2:36-45 Daniel 4:19-33 The three. Gênesis 41:26 Juízes 7:14 Mateus 26:26 1 Coríntios 10:4 Gálatas 4:25 Ligações Gênesis 40:12 Interlinear • Gênesis 40:12 Multilíngue • Génesis 40:12 Espanhol • Genèse 40:12 Francês • 1 Mose 40:12 Alemão • Gênesis 40:12 Chinês • Genesis 40:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 40 …11Eu tinha em minha mão a taça do Faraó: apanhei os cachos de uva, espremi-os na taça do Faraó e coloquei a taça nas mãos do Faraó”. 12Então, José lhe revelou: “Eis o que isso significa: os três ramos representam três dias. 13Mais três dias e o Faraó te erguerá a cabeça e te restituirá o emprego: colocarás a taça do Faraó em suas mãos, como outrora tinhas a responsabilidade de fazer, quando eras seu copeiro de confiança!… Referência Cruzada Gênesis 40:11 Eu tinha em minha mão a taça do Faraó: apanhei os cachos de uva, espremi-os na taça do Faraó e coloquei a taça nas mãos do Faraó”. Gênesis 40:13 Mais três dias e o Faraó te erguerá a cabeça e te restituirá o emprego: colocarás a taça do Faraó em suas mãos, como outrora tinhas a responsabilidade de fazer, quando eras seu copeiro de confiança! Gênesis 41:12 Pois bem, havia ali conosco um jovem hebreu, um escravo do capitão da guarda. Contamos a ele nossos sonhos, e ele nos revelou os seus significados, proporcionando a cada um de nós a interpretação exata do seu próprio sonho. Daniel 2:36 Foi esse o sonho que tiveste, e agora, nós o interpretaremos para o rei. Daniel 4:18 Este, portanto, é o sonho que eu, o rei Nabucodonosor, tive. Agora, Beltessazar, diz-me claramente a correta interpretação deste pesadelo, porquanto nenhum dos sábios do meu reino tem capacidade para interpretá-lo para mim, exceto tu, pois o espírito dos santos deuses vive em ti. Daniel 4:19 Daniel, cujo nome babilônico era Beltessazar, ficou perplexo por algum tempo, e os seus pensamentos o deixaram aterrorizado. Então o rei procurou deixá-lo à vontade, dizendo: “Beltessazar, não te deixes abalar pelo que te foi revelado acerca do meu pesadelo. Não te assustes!” Ao que Beltessazar respondeu: “Ó meu senhor, quem me dera o teu sonho só se aplicasse aos teus inimigos e o seu significado fosse apenas contra os que te odeiam!” |