Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada e todos beberam da mesma bebida espiritual, porque tinham a sede saciada pela rocha espiritual que os acompanhava, e essa rocha era Cristo. João Ferreira de Almeida Atualizada e beberam todos da mesma bebida espiritual, porque bebiam da pedra espiritual que os acompanhava; e a pedra era Cristo. King James Bible And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ. English Revised Version and did all drink the same spiritual drink: for they drank of a spiritual rock that followed them: and the rock was Christ. Tesouro da Escritura did. Êxodo 17:6 Números 20:11 Salmos 78:15,20 Salmos 105:41 Isaías 43:20 Isaías 48:21 João 4:10,14 João 7:37 Apocalipse 22:17 followed them. Deuteronômio 9:21 that Rock. 1 Coríntios 11:24,25 Gênesis 40:12 Gênesis 41:26 Ezequiel 5:4,5 Daniel 2:38 Daniel 7:17 Mateus 13:38,39 Mateus 26:26-28 Gálatas 4:25 Colossenses 2:17 Hebreus 10:1 Ligações 1 Coríntios 10:4 Interlinear • 1 Coríntios 10:4 Multilíngue • 1 Corintios 10:4 Espanhol • 1 Corinthiens 10:4 Francês • 1 Korinther 10:4 Alemão • 1 Coríntios 10:4 Chinês • 1 Corinthians 10:4 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Coríntios 10 …3Todos comeram do mesmo alimento espiritual, 4e todos beberam da mesma bebida espiritual, porque tinham a sede saciada pela rocha espiritual que os acompanhava, e essa rocha era Cristo. 5Entretanto, Deus não se agradou da maioria deles; e, por isso, seus corpos ficaram espalhados pelo chão do deserto. … Referência Cruzada Êxodo 17:6 Eis que estarei à tua espera no alto da rocha do monte Horêv, Horebe. E baterás na rocha, e sairá dela água e o povo dela beberá!” E Moisés assim fez na presença dos anciãos de Israel. Números 20:11 Em seguida, Moisés ergueu o braço e bateu na rocha duas vezes com seu cajado. Imediatamente jorrou água potável, e saciou a sede de todo o povo e de seus rebanhos. Salmos 78:15 Fendeu as rochas no deserto e deu-lhes água em abundância, como a que flui das profundezas; Salmos 105:41 Fendeu a rocha e dela brotaram águas puras, que correram qual torrente pelo deserto. |