Gênesis 40:4
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Então o capitão da guarda os confiou aos cuidados de José para que os servisse, e ficaram certo tempo detidos.

João Ferreira de Almeida Atualizada
e o capitão da guarda pô-los a cargo de José, que os servia. Assim estiveram por algum tempo em detenção.   

King James Bible
And the captain of the guard charged Joseph with them, and he served them: and they continued a season in ward.

English Revised Version
And the captain of the guard charged Joseph with them, and he ministered unto them: and they continued a season in ward.
Tesouro da Escritura

the captain.

Gênesis 37:36
Enquanto isso, no Egito, os midianitas vendiam José a Potifar, oficial do Faraó e capitão da guarda imperial.

Gênesis 39:1,21-23
José fora, portanto, levado ao Egito, onde os ismaelitas o venderam a um egípcio chamado Potifar, um oficial que era capitão da guarda do palácio.…

Salmos 37:5
Entrega o teu caminho ao SENHOR, confia nele, e o mais Ele fará.

a season.

Gênesis 4:3
Passado o tempo, Caim apresentou alguns produtos do solo, em oferenda ao SENHOR.

;

Gênesis 24:55
Então o irmão e a mãe de Rebeca pediram: “Que a moça fique ainda dez dias conosco, em seguida ela partirá!”

); and as Pharaoh called them to an account on his birthday, (ver.

Gênesis 24:20
Apressou-se em esvaziar todo o seu cântaro no bebedouro dos animais e correu ao poço para tirar mais água e tirou-a para todos os camelos.

,) Calmet supposes they had offended on the preceding birthday, and thus had been one whole year in prison.

Ligações
Gênesis 40:4 InterlinearGênesis 40:4 MultilíngueGénesis 40:4 EspanholGenèse 40:4 Francês1 Mose 40:4 AlemãoGênesis 40:4 ChinêsGenesis 40:4 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Gênesis 40
3e mandou que fossem presos na casa do capitão da guarda, na mesma prisão em que José se encontrava. 4Então o capitão da guarda os confiou aos cuidados de José para que os servisse, e ficaram certo tempo detidos. 5Ora, numa mesma noite, os dois, o copeiro e o padeiro do rei do Egito, que estavam detidos na prisão, tiveram um sonho, cada qual com a sua significação.…
Referência Cruzada
Gênesis 37:36
Enquanto isso, no Egito, os midianitas vendiam José a Potifar, oficial do Faraó e capitão da guarda imperial.

Gênesis 39:22
Assim, o carcereiro-chefe transferiu para José toda a autoridade sobre o cárcere e sobre todos que estavam ali presos, e ele se tornou supervisor de tudo o que se passava na prisão.

Gênesis 40:3
e mandou que fossem presos na casa do capitão da guarda, na mesma prisão em que José se encontrava.

Gênesis 40:5
Ora, numa mesma noite, os dois, o copeiro e o padeiro do rei do Egito, que estavam detidos na prisão, tiveram um sonho, cada qual com a sua significação.

Gênesis 42:17
Contudo pôs a todos na prisão por três dias.

Gênesis 40:3
Início da Página
Início da Página