Gênesis 41:23
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Depois delas, brotaram outras setes espigas, murchas e mirradas, ressequidas pelo sol extenuante e o vento leste.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E eis que sete espigas secas, miúdas e queimadas do vento oriental brotavam após elas.   

King James Bible
And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them:

English Revised Version
and, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them:
Tesouro da Escritura

withered.

Gênesis 41:6
Mas eis que sete espigas mirradas e queimadas pelo sol e vento orientais nasciam atrás delas.

2 Reis 19:26
Por isso os habitantes dessas cidades não tiveram qualquer poder, ficaram aterrorizados e envergonhados; tornaram-se como a erva do campo, como a relva verde, e como o capim dos telhados, que se queimam antes mesmo de amadurecer.

Salmos 129:6,7
Sejam como o capim que brota nas lajes das casas e seca antes de crescer,…

Oséias 8:7
Porque semeiam vento, colherão tempestade; não haverá seara, pois o talo não produzirá cereal; o pouco que der, os estrangeiros o devorarão.

Oséias 9:16
Sendo assim, Efraim está ferido, a sua raiz está seca; eles não darão fruto; ainda que gerem e tenham filhos, Eu matarei a sua prole amada!”

Oséias 13:15
mesmo que ele dê fruto entre os irmãos, virá o vento Oriental, o siroco do Leste, o vento de Yahweh, que sobe queimando do deserto; e seus poços secarão, suas fontes se estancarão. Todos os seus tesouros serão saqueados dos seus depósitos.

blasted.

Gênesis 41:20
As vacas magras e feias devoraram as sete primeiras, as vacas gordas.

yards in breadth, and

12 feet above the surface of the earth; but its parching influence pervades all places to a considerable distance. The only means of preservation from its noxious influence is to lie flat, with the face upon the ground, till the blast be over. Camels and other animals instinctively perceive its approach, and bury their mouths and nostrils in the ground. It rarely last more than seven or eight minutes, but so poisonous are its effects, that it instantly suffocates those who are unfortunate enough to inhale it.

Ligações
Gênesis 41:23 InterlinearGênesis 41:23 MultilíngueGénesis 41:23 EspanholGenèse 41:23 Francês1 Mose 41:23 AlemãoGênesis 41:23 ChinêsGenesis 41:23 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Gênesis 41
22Mais tarde voltei a sonhar e vi sete espigas de cereal, cheias e saudáveis, que cresciam num mesmo pé. 23Depois delas, brotaram outras setes espigas, murchas e mirradas, ressequidas pelo sol extenuante e o vento leste. 24As espigas magras engoliram as sete espigas boas. Contei isso a todos os magos e adivinhos do Egito, mas ninguém foi capaz de esclarecer-me!”…
Referência Cruzada
Gênesis 41:6
Mas eis que sete espigas mirradas e queimadas pelo sol e vento orientais nasciam atrás delas.

Gênesis 41:22
Mais tarde voltei a sonhar e vi sete espigas de cereal, cheias e saudáveis, que cresciam num mesmo pé.

Gênesis 41:24
As espigas magras engoliram as sete espigas boas. Contei isso a todos os magos e adivinhos do Egito, mas ninguém foi capaz de esclarecer-me!”

Gênesis 41:22
Início da Página
Início da Página