Gênesis 42:32
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
nós éramos doze irmãos, filhos de um mesmo pai; um de nós não existe mais, e o mais novo está agora com nosso pai, na terra de Canaã’.

João Ferreira de Almeida Atualizada
somos doze irmãos, filhos de nosso pai; um já não existe e o mais novo está hoje com nosso pai na terra de Canaã.   

King James Bible
We be twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.

English Revised Version
we be twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.
Tesouro da Escritura

twelve brethren.

Gênesis 42:13
Eles justificaram: “Teus servos eram doze irmãos, nós somos filhos de um mesmo homem, na terra de Canaã: o mais novo está agora com nosso pai, e há um que não mais existe!”

Ligações
Gênesis 42:32 InterlinearGênesis 42:32 MultilíngueGénesis 42:32 EspanholGenèse 42:32 Francês1 Mose 42:32 AlemãoGênesis 42:32 ChinêsGenesis 42:32 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Gênesis 42
31No entanto, nós lhe explicamos: 32nós éramos doze irmãos, filhos de um mesmo pai; um de nós não existe mais, e o mais novo está agora com nosso pai, na terra de Canaã’. 33Contudo, esse homem que é senhor daquele país nos ordenou: ‘Eis como saberei se sois mesmo sinceros: deixai sob minha custódia um de vossos irmãos, tomai o mantimento de que necessitam vossas famílias e parti;…
Referência Cruzada
Gênesis 42:13
Eles justificaram: “Teus servos eram doze irmãos, nós somos filhos de um mesmo homem, na terra de Canaã: o mais novo está agora com nosso pai, e há um que não mais existe!”

Gênesis 42:31
No entanto, nós lhe explicamos:

Gênesis 42:33
Contudo, esse homem que é senhor daquele país nos ordenou: ‘Eis como saberei se sois mesmo sinceros: deixai sob minha custódia um de vossos irmãos, tomai o mantimento de que necessitam vossas famílias e parti;

Gênesis 42:31
Início da Página
Início da Página