Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Pela fé, Moisés, já adulto, recusou ser aclamado como filho da filha do Faraó, João Ferreira de Almeida Atualizada Pela fé Moisés, sendo já homem, recusou ser chamado filho da filha de Faraó, King James Bible By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh's daughter; English Revised Version By faith Moses, when he was grown up, refused to be called the son of Pharaoh's daughter; Tesouro da Escritura when. Êxodo 2:10 Atos 7:21-24 Ligações Hebreus 11:24 Interlinear • Hebreus 11:24 Multilíngue • Hebreos 11:24 Espanhol • Hébreux 11:24 Francês • Hebraeer 11:24 Alemão • Hebreus 11:24 Chinês • Hebrews 11:24 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Hebreus 11 23Mediante fé, Moisés, ainda recém-nascido, foi escondido durante três meses por seus pais, porque perceberam que sua formosura não era comum, e não temeram o decreto do rei. 24Pela fé, Moisés, já adulto, recusou ser aclamado como filho da filha do Faraó, 25preferindo ser maltratado com o povo de Deus a desfrutar os prazeres que o pecado é capaz de proporcionar por curto período de tempo. … Referência Cruzada Êxodo 2:10 Quando o menino cresceu, ela o entregou à filha do Faraó, a qual o adotou e lhe pôs o nome de Moisés, justificando: “Eu o tirei das águas”. Êxodo 2:11 Moisés já era adulto. Um dia ele saiu para visitar o lugar onde se encontravam seus irmãos hebreus e descobriu como era árduo e exaustivo o trabalho que eram obrigados a fazer. Observou que um egípcio espancava um hebreu indefeso. Atos 7:23 Quando completou quarenta anos, Moisés decidiu visitar seus irmãos israelitas. |
    |