Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Eu me casarei contigo em fidelidade, e reconhecerás o SENHOR. João Ferreira de Almeida Atualizada e desposar-te-ei comigo em fidelidade, e conhecerás ao Senhor. King James Bible I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the LORD. English Revised Version I will even betroth thee unto me in faithfulness: and thou shalt know the LORD. Tesouro da Escritura and. Jeremias 9:24 Jeremias 24:7 Jeremias 31:33,34 Ezequiel 38:23 Mateus 11:27 Lucas 10:22 João 8:55 João 17:3 2 Coríntios 4:6 Filipenses 3:8 Colossenses 1:10 2 Timóteo 1:12 Hebreus 8:11 1 João 4:6 1 João 5:20 Ligações Oséias 2:20 Interlinear • Oséias 2:20 Multilíngue • Oseas 2:20 Espanhol • Osée 2:20 Francês • Hosea 2:20 Alemão • Oséias 2:20 Chinês • Hosea 2:20 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Oséias 2 …19Então Eu me casarei contigo por toda a eternidade; Eu te tornarei minha esposa em verdade e justiça, com amor e compaixão. 20Eu me casarei contigo em fidelidade, e reconhecerás o SENHOR. 21“Naquele dia Eu te atenderei” garante Yahweh. “Responderei aos céus, e eles atenderão à terra;… Referência Cruzada Isaías 62:4 Ó Israel, tua terra não mais será chamada “Desprezada” nem “Abandonada”. Tu serás honrada e chamada Hefzibá, O Meu Prazer Nela Está; e sua terra: Beulá, Casada, porquanto o SENHOR terá grande prazer em ti, e a tua terra estará desposada! Jeremias 31:33 “Eis, no entanto, a Aliança que celebrarei com a comunidade de Israel passados aqueles dias”, afirma o SENHOR: “Registrarei o conteúdo da minha Torá, Lei, na mente deles e a escreverei no mais íntimo dos seus sentimentos: seus corações. Assim, serei de fato o Deus deles e eles serão o meu povo! Jeremias 31:34 Ninguém mais terá a necessidade de orientar o seu próximo nem seu irmão, pregando: ‘Eis que precisas conhecer quem é Yahweh, o SENHOR!’, porquanto serei conhecido no interior do ser de cada pessoa, desde os mais jovens até os idosos, dos mais pobres aos mais ricos.”, garante o SENHOR. “Porque Eu mesmo lhes perdoarei a malignidade e não me permitirei recordar mais dos seus erros e pecados!” Jeremias 32:41 Eu me alegrarei, fazendo-lhes o bem. E os plantarei com firmeza nesta terra, com toda a minha fidelidade e carinho. Ezequiel 16:8 Mais tarde, quando passei de novo perto de ti, vi que tinhas alcançado uma idade suficiente para amar; então, gentilmente, estendi a minha capa sobre ti e cobri a tua nudez. Em seguida, fiz um juramento e celebrei uma Aliança contigo, declara o SENHOR Deus, e tu passaste a ser minha amada! Oséias 6:6 Afinal, o que desejo é o vosso amor, e não sacrifícios; entendimento quanto à pessoa de Elohim, Deus, mais que ofertas e holocaustos. Oséias 13:4 Mas Eu Sou Yahweh, o teu Elohim, Deus, desde a terra do Egito; portanto, não adorarão nenhum outro Deus além da minha pessoa; não há nenhum outro Yâsha’, Salvador. |