Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E a vida eterna é esta: que te conheçam a Ti, o Único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem enviaste. João Ferreira de Almeida Atualizada E a vida eterna é esta: que te conheçam a ti, como o único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, aquele que tu enviaste. King James Bible And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent. English Revised Version And this is life eternal, that they should know thee the only true God, and him whom thou didst send, even Jesus Christ. Tesouro da Escritura this. João 17:25 João 8:19,54,55 1 Crônicas 28:9 Salmos 9:10 Isaías 53:11 Jeremias 9:23,24 Jeremias 31:33,34 Oséias 6:3 1 Coríntios 15:34 2 Coríntios 4:6 2 Tessalonicenses 1:8 Hebreus 8:11,12 1 João 4:6 1 João 5:11,20 the only. João 14:9,10 2 Crônicas 15:3 Jeremias 10:10 1 Coríntios 8:4 1 Tessalonicenses 1:9 1 Timóteo 6:15,16 1 João 5:20 and Jesus. João 3:17,34 João 5:36,37 João 6:27-29,57 João 7:29 João 10:36 João 11:42 João 12:49,50 João 14:26 Isaías 48:16 Isaías 61:1 Marcos 9:37 Lucas 9:48 1 João 4:14,15 1 João 5:11,12 Ligações João 17:3 Interlinear • João 17:3 Multilíngue • Juan 17:3 Espanhol • Jean 17:3 Francês • Johannes 17:3 Alemão • João 17:3 Chinês • John 17:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 17 …2assim como lhe outorgaste autoridade sobre toda a carne, para que conceda a vida eterna a todos os que lhe deste. 3E a vida eterna é esta: que te conheçam a Ti, o Único Deus verdadeiro, e a Jesus Cristo, a quem enviaste. 4Eu te glorifiquei na terra, finalizando a obra que me entregaste para realizar. … Referência Cruzada Provérbios 8:35 Porquanto, toda pessoa que me encontra, acha a vida e ganha o favor do SENHOR. João 3:17 Portanto, Deus enviou o seu Filho ao mundo não para condenar o mundo, mas para que o mundo fosse salvo por meio dele. João 5:44 Como podeis crer, vós que recebeis honra uns dos outros, mas não buscais a glória que vem do Deus único? João 17:8 Pois Eu compartilhei com eles as palavras que me deste, e eles as aceitaram. Eles reconheceram, de fato, que vim de Ti e creram que me enviaste. João 17:18 Da mesma maneira como me enviaste ao mundo, Eu os enviei ao mundo. João 17:21 para que todos sejam um, Pai, como Tu estás em mim e Eu em Ti. Que eles também estejam em nós, para que o mundo creia que Tu me enviaste. João 17:23 Eu neles e Tu em mim, a fim de que sejam aperfeiçoados na unidade, para que o mundo conheça que Tu me enviaste e os amaste, como também amaste a mim. João 17:25 Pai justo, o mundo não te tem conhecido; Eu, porém, te conheci, assim como estes entenderam que Tu me enviaste. Filipenses 3:8 Mais do que isso, compreendo que tudo é uma completa perda, quando comparado à superioridade do valor do conhecimento de Cristo Jesus, meu Senhor, por quem decidi perder todos esses valores, os quais considero como esterco, a fim de ganhar Cristo, Filipenses 3:10 para conhecer Cristo, e o poder da sua ressurreição, e a participação nos seus sofrimentos, identificando-me com Ele na sua morte, Hebreus 3:1 Sendo assim, santos irmãos, participantes da convocação celestial, considerai com toda a atenção o Apóstolo e Sumo Sacerdote que declaramos publicamente: Jesus. 2 Pedro 1:2 Graça e paz vos sejam multiplicadas, no pleno conhecimento de Deus e de Jesus, nosso Senhor. Crescer na graça da eleição 2 Pedro 1:3 Seu divino poder nos concedeu tudo de que necessitamos para a vida e para a piedade, por intermédio do pleno conhecimento daquele que nos convocou para a sua própria glória e virtude, 2 Pedro 1:8 Porquanto, se essas virtudes existirem e crescerem em vós, elas não vos deixarão ociosos nem tampouco infrutíferos no perfeito conhecimento de nosso Senhor Jesus Cristo. 1 João 1:2 A Vida se manifestou, nós a vimos e dela testemunhamos, e vos anunciamos a Vida eterna que estava com o Pai e a nós foi revelada. 1 João 1:3 Sim, o que vimos e ouvimos, isso vos proclamamos, para que também tenhais comunhão conosco; e a nossa comunhão é com o Pai e com seu Filho Jesus Cristo. 1 João 2:23 Todo o que nega o Filho de igual forma não tem o Pai; quem confessa publicamente o Filho tem também o Pai. 1 João 5:20 Da mesma forma, temos pleno conhecimento de que o Filho de Deus é vindo e nos tem concedido entendimento para reconhecermos o Verdadeiro. E nós estamos vivendo naquele que é o Verdadeiro, em seu Filho Jesus Cristo. Este é o verdadeiro Deus e a vida eterna. |