Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Atenção, pois, homem poderoso: Eis que Yahweh te agarrará com violência e te lançará para longe de tudo! João Ferreira de Almeida Atualizada Eis que o Senhor te arrojará violentamente, ó homem forte, e seguramente te prenderá. King James Bible Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee. English Revised Version Behold, the LORD will hurl thee away violently as a strong man; yea, he will wrap thee up closely. Tesouro da Escritura will carry, etc. is 21:18 Ester 7:8 Jó 9:24 Jeremias 14:3 Ligações Isaías 22:17 Interlinear • Isaías 22:17 Multilíngue • Isaías 22:17 Espanhol • Ésaïe 22:17 Francês • Jesaja 22:17 Alemão • Isaías 22:17 Chinês • Isaiah 22:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 22 …16‘Que fazes aqui? Que parente tens aqui para que caves aqui uma sepultura, entalhando na rocha teu próprio local de repouso? 17Atenção, pois, homem poderoso: Eis que Yahweh te agarrará com violência e te lançará para longe de tudo! 18Com certeza ele te enrolará como uma bola e te arremessará num vastíssimo campo deserto. Ali tu morrerás, e lá os teus poderosos carros de guerra se tornarão símbolo de vergonha da casa do teu senhor!… Referência Cruzada Isaías 22:16 ‘Que fazes aqui? Que parente tens aqui para que caves aqui uma sepultura, entalhando na rocha teu próprio local de repouso? Isaías 22:18 Com certeza ele te enrolará como uma bola e te arremessará num vastíssimo campo deserto. Ali tu morrerás, e lá os teus poderosos carros de guerra se tornarão símbolo de vergonha da casa do teu senhor! |