Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Deus entregou o mundo nas mãos dos malignos e cobriu os olhos dos juízes com uma venda de trevas. Ora, se não é Deus quem faz isso, quem é então? João Ferreira de Almeida Atualizada A terra está entregue nas mãos do ímpio. Ele cobre o rosto dos juízes; se não é ele, quem é, logo? King James Bible The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if not, where, and who is he? English Revised Version The earth is given into the hand of the wicked: he covereth the faces of the judges thereof; if it be not he, who then is it? Tesouro da Escritura earth Jó 12:6-10 Jó 21:7-15 Salmos 17:14 Salmos 73:3-7 Jeremias 12:1,2 Daniel 4:17 Daniel 5:18-21 Daniel 7:7 *etc: Habacuque 1:14-17 he covereth 2 Samuel 15:30 2 Samuel 19:4 Ester 6:12 Ester 7:8 Jeremias 14:4 if not Jó 24:25 Jó 32:2 Ligações Jó 9:24 Interlinear • Jó 9:24 Multilíngue • Job 9:24 Espanhol • Job 9:24 Francês • Hiob 9:24 Alemão • Jó 9:24 Chinês • Job 9:24 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 9 …23Quando o açoite mata de repente, ele zomba da calamidade dos inocentes. 24Deus entregou o mundo nas mãos dos malignos e cobriu os olhos dos juízes com uma venda de trevas. Ora, se não é Deus quem faz isso, quem é então? 25Os meus dias correm mais depressa do que um atleta; eles fogem sem ter vislumbrado o bem e a felicidade.… Referência Cruzada Jó 10:3 Tens alguma satisfação em oprimir-me; afinal tu mesmo me criaste, como podes rejeitar a obra de tuas mãos, enquanto sorris com aprovação para o plano dos ímpios? Jó 12:6 Nas tendas dos roubadores e criminosos não há perturbação, e aqueles que desafiam a Deus se sentem seguros, aqueles que carregam o seu próprio deus em suas mãos! Jó 12:17 Ele dispensa os conselheiros e faz os juízes de tolos. Jó 16:11 Deus me entrega nas mãos do ímpio e me faz cair nos ardis dos perversos. Jó 19:7 Entretanto, se clamo: Injustiça! Eis que não obtenho resposta; grito por socorro, contudo não vejo justiça! Jó 21:7 Afinal, por que vivem os maus e ímpios? Por que chegam à velhice e ainda se tornam mais poderosos? Jó 22:8 Entretanto, sendo tu dono de muitas terras e vivendo do fruto delas, eras honrado diante de todos. Jó 24:12 Desde as cidades ouvem-se os gemidos dos que estão prestes a morrer, e a alma dos feridos clama; e, mesmo assim, Deus não escuta os seus pedidos de socorro. Malaquias 2:17 Por fim, eis que tendes irritado Yahwehcom vossas palavras. E ainda questionais: “Como temos aborrecido a Deus?” Ora, quando dizeis que todo aquele que pratica o mal acaba passando por bom aos olhos do SENHOR, e que é justamente da má pessoa que Yahwehse agrada mais, e ainda tens coragem de indagar: “Onde está o Deus do direito e da justiça?” |