Isaías 40:17 Diante da presença do Eterno todas as nações juntas são como nada; para ele são sem valor e menos que nada.

Bíblia > Isaías > Capítulo 40 > Verso 17

◄ Isaías 40:17 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Diante da presença do Eterno todas as nações juntas são como nada; para ele são sem valor e menos que nada.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Todas as nações são como nada perante ele; são por ele reputadas menos do que nada, e como coisa vã.

King James Bible
All nations before him are as nothing; and they are counted to him less than nothing, and vanity.

English Revised Version
All the nations are as nothing before him; they are counted to him less than nothing, and vanity.

Tesouro da Escritura

as nothing

Jó 25:6
muito menos o será o homem, que não passa de um verme, e o filho do homem, que é um vermezinho!”

Salmos 62:9
Vãs são as palavras dos homens, mentirosas são as afirmações dos poderosos; colocadas todas juntas numa balança nada pesam!

Daniel 4:34,35
Contudo, ao final daqueles dias, eu, Nabucodonosor, ergui os meus olhos aos céus, e percebi que o meu entendimento havia retornado, e então comecei a bendizer Elah, o Altíssimo; louvei e glorifiquei Aquele que vive para sempre! A sua soberania sim, é eterna. O seu reino sim, permanece inabalável de geração em geração!…

2 Coríntios 12:11
Tornei-me insensato porque vós me obrigastes a isso. De fato, eu devia ser recomendado por vós, visto que em nada fui inferior aos “superapóstolos”, mesmo considerando que eu nada seja.

Ligações

Isaías 40:17 Interlinear • Isaías 40:17 Multilíngue • Isaías 40:17 Espanhol • Ésaïe 40:17 Francês • Jesaja 40:17 Alemão • Isaías 40:17 Chinês • Isaiah 40:17 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Isaías 40
…16Em toda a região do Líbano, não há animais suficientes para realizar um sacrifício como Deus merece, nem mesmo árvores suficientes para queimar este holocausto. 17Diante da presença do Eterno todas as nações juntas são como nada; para ele são sem valor e menos que nada. 18Afinal, com quem Deus pode ser comparado? Com o que ele se parece?…

Referência Cruzada

Salmos 62:9
Vãs são as palavras dos homens, mentirosas são as afirmações dos poderosos; colocadas todas juntas numa balança nada pesam!

Isaías 2:22
Sendo assim, desisti de acreditar no ser humano, cuja vida não passa de um sopro em suas narinas. Afinal, que valor tem o homem?

Isaías 29:7
Tudo acontecerá como em um sonho, como ocorre numa visão noturna: a horda de todas as nações a guerrear contra ti, ó Ariel; a movimentação de todos que a combatem, sitiam e a submetem à grande pressão,

Daniel 4:35
Todos os povos da terra são como nada diante dele. Ele age como bem lhe apraz com os exércitos dos anjos e com os habitantes da terra. Ninguém é capaz de se opor à sua vontade ou questioná-lo, dizendo: “Explica-te! Por que ages assim?”