Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Eu os espalharei com o vento oriental diante do inimigo; no dia da sua calamidade, Eu lhes mostrarei as costas e não a minha face. João Ferreira de Almeida Atualizada Com vento oriental os espalharei diante do inimigo; mostrar-lhes-ei as costas e não o rosto, no dia da sua calamidade. King James Bible I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will shew them the back, and not the face, in the day of their calamity. English Revised Version I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will look upon their back, and not their face, in the day of their calamity. Tesouro da Escritura scatter. Jeremias 13:24 Deuteronômio 28:25,64 Jó 27:21 Salmos 48:7 Oséias 13:15 shew. Jeremias 2:27 Jeremias 32:33 Deuteronômio 31:17 Juízes 10:13,14 the day. Jeremias 46:21 Provérbios 7:25,26 Ligações Jeremias 18:17 Interlinear • Jeremias 18:17 Multilíngue • Jeremías 18:17 Espanhol • Jérémie 18:17 Francês • Jeremia 18:17 Alemão • Jeremias 18:17 Chinês • Jeremiah 18:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jeremias 18 …16para fazerem da sua terra uma desolação e um motivo de constante zombaria; toda pessoa que passar por ela ficará chocada e balançará a cabeça em sinal de desprezo. 17Eu os espalharei com o vento oriental diante do inimigo; no dia da sua calamidade, Eu lhes mostrarei as costas e não a minha face. Referência Cruzada Jó 27:21 O vento oriental o carrega, e ele se vai; sim, varre-o com violência do seu lugar. Salmos 48:7 Foste como o vento oriental, quando destruiu os navios de Társis. Provérbios 24:16 pois ainda que um justo caia sete vezes, sete vezes tornará a se erguer; os ímpios, todavia, são arrastados para a desgraça! Jeremias 2:27 Pois todos se curvaram diante de um pedaço de madeira e declararam: ‘Tu és meu Abba, Pai!’ e a uma lasca de pedra: ‘Tu me geraste!’ Assim, voltaram para mim as costas e não a face, mas na hora da adversidade clamam: ‘Ergue-te em nosso favor! Salva-nos por misericórdia!’ Jeremias 13:24 Por isso, Eu os espalharei como a palha levada pelo vento do deserto. Jeremias 32:33 Eis que todo o meu povo voltou suas costas para mim e não me olhou de frente; ainda que Eu mesmo os tenha ensinado repetidas vezes, preferiram não me dar ouvidos, tampouco aceitaram a disciplina e a correção que lhes apliquei. Jeremias 46:21 Até mercenários em seu meio são como bezerros de engorda; mas também eles viraram as costas, bateram em retirada todos juntos, não puderam resistir; porque se abateu sobre eles o Dia da sua ruína e o tempo do seu castigo. Ezequiel 7:22 E desviarei deles a minha face, e eles contaminarão e tornarão impuro o meu lugar de culto e adoração; porquanto saqueadores inescrupulosos adentrarão este santo lugar e o profanarão. Ezequiel 27:26 Teus remadores te conduziram em segurança sobre grandes ondas para o alto mar; todavia, o vento oriental te despedaçará no coração do oceano. |
    |