Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Se seus filhos são homenageados, ele não fica sabendo; se são humilhados ou caem em desgraça, ele nada vê nem percebe. João Ferreira de Almeida Atualizada Os seus filhos recebem honras, sem que ele o saiba; são humilhados sem que ele o perceba. King James Bible His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them. English Revised Version His sons come to honour, and he knoweth it not; and they are brought low, but he perceiveth it not of them. Tesouro da Escritura he knoweth it not 1 Samuel 4:20 Salmos 39:6 Eclesiastes 2:18,19 Eclesiastes 9:5 Isaías 39:7,8 Isaías 63:16 Ligações Jó 14:21 Interlinear • Jó 14:21 Multilíngue • Job 14:21 Espanhol • Job 14:21 Francês • Hiob 14:21 Alemão • Jó 14:21 Chinês • Job 14:21 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 14 …20Tu o subjugas de uma vez por todas, e ele se vai para sempre; mudas a sua fisionomia quando o despedes deste mundo. 21Se seus filhos são homenageados, ele não fica sabendo; se são humilhados ou caem em desgraça, ele nada vê nem percebe. 22Ele sente apenas as dores do seu próprio corpo; só consegue lamentar por si mesmo!” Referência Cruzada Jó 14:22 Ele sente apenas as dores do seu próprio corpo; só consegue lamentar por si mesmo!” Jó 24:24 Assim, durante algum tempo os malignos prosperam, mas em um momento secam como o capim, e são cortados como as espigas de trigo. Provérbios 31:18 Administra com sabedoria, e seus negócios produzem lucros; mesmo tarde da noite sua lâmpada não se apaga. Eclesiastes 9:5 Porquanto os que estão entre os vivos sabem que morrerão, mas os mortos não sabem mais nada; não haverá recompensa para eles nem mesmo lembranças restarão acerca de suas pessoas. |