Jó 14:9 basta um pouco de água, e ela se revitalizará e produzirá novos brotos e ramos como se fosse uma planta nova.

◄ Jó 14:9 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
basta um pouco de água, e ela se revitalizará e produzirá novos brotos e ramos como se fosse uma planta nova.

João Ferreira de Almeida Atualizada
contudo ao cheiro das águas brotará, e lançará ramos como uma planta nova.

King James Bible
Yet through the scent of water it will bud, and bring forth boughs like a plant.

English Revised Version
Yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant.

Tesouro da Escritura

and bring

Ezequiel 17:3-10,22-24
Dize-lhes: Assim diz o SENHOR Deus: Eis que uma poderosa águia, com grandes asas e plumagem comprida, cheia de penas de várias cores, voou em direção ao Líbano e chegando lá pousou na copa do mais exuberante dos cedros.…

Ezequiel 19:10
Ó israelitas! Tua mãe era como uma videira viçosa plantada junto às muitas águas; ela deu muitos e bons frutos, e encheu-se de ramos, graças às muitas águas.

Romanos 11:17-24
E se alguns dos ramos foram podados, e, tu, sendo oliveira brava, foste enxertado entre outros, e agora participas da mesma seiva que flui da oliveira cultivada, …

Ligações

Jó 14:9 Interlinear • Jó 14:9 Multilíngue • Job 14:9 Espanhol • Job 14:9 Francês • Hiob 14:9 Alemão • Jó 14:9 Chinês • Job 14:9 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Jó 14
…8Ainda que suas raízes envelheçam, e o seu tronco morra no chão, 9basta um pouco de água, e ela se revitalizará e produzirá novos brotos e ramos como se fosse uma planta nova. 10Todavia, quando um ser humano morre, tudo se encerra; morremos e nosso corpo se desfaz; logo depois do último suspiro nessa terra, para onde vai o nosso espírito?…

Referência Cruzada

Jó 14:8
Ainda que suas raízes envelheçam, e o seu tronco morra no chão,

Jó 14:10
Todavia, quando um ser humano morre, tudo se encerra; morremos e nosso corpo se desfaz; logo depois do último suspiro nessa terra, para onde vai o nosso espírito?