Jó 15:7
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
És tu, porventura, nascido primeiro que Adão? Ou foste formado antes que todos os montes e colinas?

João Ferreira de Almeida Atualizada
És tu o primeiro homem que nasceu? Ou foste dado à luz antes dos outeiros?   

King James Bible
Art thou the first man that was born? or wast thou made before the hills?

English Revised Version
Art thou the first man that was born? or wast thou brought forth before the hills?
Tesouro da Escritura

the first

Jó 15:10
Cabeças com cabelos brancos e homens já anciãos há entre nós, muito mais avançados em dias que teu pai e todos concordam conosco.

Jó 12:12
Com os anciãos e mais experientes está a sabedoria, e na idade avançada, a compreensão e o entendimento.

Gênesis 4:1
Então Adão teve relações sexuais com Eva, sua mulher; ela concebeu e deu à luz Caim, e declarou: “Com a ajuda do SENHOR, tive um filho homem

or wast thou

Jó 38:4
Onde estavas tu, quando Eu lançava os alicerces da terra? Conta-me, se é que tens verdadeiro entendimento?

*etc:

Salmos 90:2
Antes que se originassem os montes e formasses o universo e a terra, de eternidade a

Provérbios 8:22-25
O SENHOR me possui como fundamento do seu Caminho, antes mesmo do princípio das suas obras mais antigas;…

Ligações
Jó 15:7 InterlinearJó 15:7 MultilíngueJob 15:7 EspanholJob 15:7 FrancêsHiob 15:7 AlemãoJó 15:7 ChinêsJob 15:7 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 15
6A tua própria boca te condena, e não eu; são os teus lábios que testemunham contra ti. 7És tu, porventura, nascido primeiro que Adão? Ou foste formado antes que todos os montes e colinas? 8Ou apenas a ti fora revelado os princípios secretos de Deus? E só a ti pertencem o conhecimento e a sabedoria?…
Referência Cruzada
Jó 38:4
Onde estavas tu, quando Eu lançava os alicerces da terra? Conta-me, se é que tens verdadeiro entendimento?

Jó 38:21
Ora, por certo tu o sabes bem, afinal já eras nascido e os teus dias são numerosos!

Salmos 90:2
Antes que se originassem os montes e formasses o universo e a terra, de eternidade a

Provérbios 8:25
antes de serem estabelecidos os montes e de se formarem as colinas, eu já existia.

Jó 15:6
Início da Página
Início da Página