Jó 19:27
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Eu o verei com os meus próprios olhos; eu pessoalmente, não outra pessoa o verá e me dirá como ele é! Oh! Quão intenso é o desejo do meu coração por esse dia!

João Ferreira de Almeida Atualizada
vê-lo-ei ao meu lado, e os meus olhos o contemplarão, e não mais como adversário. O meu coração desfalece dentro de mim!   

King James Bible
Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me.

English Revised Version
Whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another. My reins are consumed within me.
Tesouro da Escritura

I shall

Números 24:17
Eu vejo, mas não agora;

Isaías 26:19
Contudo, os teus mortos viverão; seus corpos ressuscitarão! Despertai e cantai, pois, vós os que retornaram ao pó; despertai e cantai com grande júbilo. O teu orvalho é orvalho de luz; a terra dará à luz os seus mortos!

another.

Salmos 119:81
Minha alma quase desfaleceu, aguardando tua salvação; espero em tua Palavra.

Filipenses 1:23
Sinto-me conclamado pelos dois lados: desejo partir e estar com Cristo, o que é infinitamente melhor;

within me.

Ligações
Jó 19:27 InterlinearJó 19:27 MultilíngueJob 19:27 EspanholJob 19:27 FrancêsHiob 19:27 AlemãoJó 19:27 ChinêsJob 19:27 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 19
26E depois que todo o meu corpo estiver consumido pela terra, sem carne, então contemplarei a face de Deus. 27Eu o verei com os meus próprios olhos; eu pessoalmente, não outra pessoa o verá e me dirá como ele é! Oh! Quão intenso é o desejo do meu coração por esse dia! 28Se conjecturares: ‘Como haveremos de censurá-lo e persegui-lo, pois concluímos que a causa de todo esse mal está nele!’…
Referência Cruzada
Salmos 73:26
Embora minha carne e meu coração definhem, Deus é a rocha do meu coração e minha herança para sempre.

Salmos 118:6
O SENHOR está comigo, nada temerei! O que podem me fazer os homens?

Jó 19:26
Início da Página
Início da Página