Jó 7:14
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Eis que me assustas com sonhos, e me atemorizas com visões.

João Ferreira de Almeida Atualizada
então me espantas com sonhos, e com visões me atemorizas;   

King James Bible
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:

English Revised Version
Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions:
Tesouro da Escritura

thou scarest.

Gênesis 40:5-7
Ora, numa mesma noite, os dois, o copeiro e o padeiro do rei do Egito, que estavam detidos na prisão, tiveram um sonho, cada qual com a sua significação.…

Gênesis 41:8
De manhã, com o espírito conturbado, o Faraó mandou chamar todos os magos e todos os sábios do Egito e lhes contou os sonhos que tivera durante aquela noite passada, mas ninguém conseguiu dar ao Faraó uma explicação convincente.

Juízes 7:13,14
Gideão se aproximou no exato momento em que um homem contava o sonho que tivera a um companheiro, dizendo: “Eu sonhei que um pão de cevada rolou para dentro do nosso acampamento. Veio e bateu com tamanha força numa tenda. Ela caiu, virou ao avesso e ficou estendida sobre a terra!”…

Daniel 2:1
No segundo ano de seu governo, o rei Nabucodonosor teve sonhos que lhe perturbaram sobremaneira. Seu espírito ficou tão aflito que já não podia mais conciliar o sono.

Mateus 27:19
E aconteceu que estando Pilatos sentado no trono do tribunal, sua esposa lhe enviou a seguinte mensagem: “Não faças nada contra este homem inocente; pois hoje, em sonho, muitas coisas sofri por causa dele”.

Ligações
Jó 7:14 InterlinearJó 7:14 MultilíngueJob 7:14 EspanholJob 7:14 FrancêsHiob 7:14 AlemãoJó 7:14 ChinêsJob 7:14 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 7
13Quando penso: ‘meu leito haverá de consolar-me e minha cama aliviará meu sofrimento!’ 14Eis que me assustas com sonhos, e me atemorizas com visões. 15Prefiro ser estrangulado e sofrer a morte em lugar de ver meus ossos sendo fustigados dia após dia;…
Referência Cruzada
Jó 3:26
Não tenho paz, nem tranquilidade, nem consigo descansar; vivo em desassossego!”

Jó 7:4
Quando enfim me deito, questionam-me os pensamentos: ‘Quanto tempo terei de repouso? Quando me levantarei?’ Então a noite se arrasta e eu fico me virando na cama até que vejo o romper da aurora.

Jó 7:13
Quando penso: ‘meu leito haverá de consolar-me e minha cama aliviará meu sofrimento!’

Jó 7:15
Prefiro ser estrangulado e sofrer a morte em lugar de ver meus ossos sendo fustigados dia após dia;

Jó 7:13
Início da Página
Início da Página