Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Após haver lavado os pés dos seus discípulos, tornou a vestir sua capa, voltou a sentar-se à mesa e lhes indagou: “Compreendeis o que vos fiz? João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, depois de lhes ter lavado os pés, tomou o manto, tornou a reclinar-se à mesa e perguntou-lhes: Entendeis o que vos tenho feito? King James Bible So after he had washed their feet, and had taken his garments, and was set down again, he said unto them, Know ye what I have done to you? English Revised Version So when he had washed their feet, and taken his garments, and sat down again, he said unto them, Know ye what I have done to you? Tesouro da Escritura Know. João 13:7 Ezequiel 24:19,24 Mateus 13:51 Marcos 4:13 Ligações João 13:12 Interlinear • João 13:12 Multilíngue • Juan 13:12 Espanhol • Jean 13:12 Francês • Johannes 13:12 Alemão • João 13:12 Chinês • John 13:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 13 …11Pois Jesus sabia quem iria traí-lo, e por isso disse: “Nem todos vós estais limpos.” 12Após haver lavado os pés dos seus discípulos, tornou a vestir sua capa, voltou a sentar-se à mesa e lhes indagou: “Compreendeis o que vos fiz? 13Vós me chamais ‘Mestre’ e ‘Senhor’, e estais certos, pois Eu, de fato, o sou. … Referência Cruzada Lucas 22:27 Porquanto quem é o maior: o que está reclinado à mesa, ou o que serve? Porventura, não é o que está reclinado à mesa? Contudo, entre vós, Eu Sou como aquele que serve. João 13:4 levantou-se da mesa, tirou a capa e colocou uma toalha em volta da cintura. João 13:7 Respondeu-lhe Jesus: “O que faço agora, não podes compreender, todavia o compreenderás mais tarde.” |
    |