João 4:13 Jesus afirmou-lhe: “Quem beber dessa água terá sede outra vez;

◄ João 4:13 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Jesus afirmou-lhe: “Quem beber dessa água terá sede outra vez;

João Ferreira de Almeida Atualizada
Replicou-lhe Jesus: Todo o que beber desta água tornará a ter sede;

King James Bible
Jesus answered and said unto her, Whosoever drinketh of this water shall thirst again:

English Revised Version
Jesus answered and said unto her, Every one that drinketh of this water shall thirst again:

Tesouro da Escritura

Whosoever.

João 6:27,49
Trabalhai, não pelo alimento que se perde, mas pela comida que permanece para a vida eterna, alimento que o Filho do homem vos dará; pois Deus, o Pai, colocou o seu selosobre Ele.” …

Isaías 65:13,14
Concluindo, eis que assim diz o Eterno e Soberano, Yahweh, o SENHOR: “Em verdade, os meus servos comerão, enquanto vós passareis fome; certamente os meus servos saciarão a sede, enquanto vós quedareis sedentos; com certeza os meus servos terão profunda alegria, enquanto vós vos cobrireis de humilhação e vergonha;…

Lucas 16:24
Então, gritou: ‘Pai Abraão! Tem compaixão de mim e manda a Lázaro que molhe em água a ponta do dedo e me refresque a língua, porquanto estou sofrendo muito em meio a estas chamas!’

Ligações

João 4:13 Interlinear • João 4:13 Multilíngue • Juan 4:13 Espanhol • Jean 4:13 Francês • Johannes 4:13 Alemão • João 4:13 Chinês • John 4:13 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

João 4
…12Acaso tu és maior do que nosso pai Jacó que nos deu o poço, do qual ele mesmo bebeu e, bem assim, seus filhos e seu gado?” 13Jesus afirmou-lhe: “Quem beber dessa água terá sede outra vez; 14aquele, porém, que beber da água que Eu lhe der nunca mais terá sede. Ao contrário, a água que Eu lhe der tornar-se-á nele uma fonte de água jorrando para a vida eterna.” …

Referência Cruzada

João 4:12
Acaso tu és maior do que nosso pai Jacó que nos deu o poço, do qual ele mesmo bebeu e, bem assim, seus filhos e seu gado?”

João 4:14
aquele, porém, que beber da água que Eu lhe der nunca mais terá sede. Ao contrário, a água que Eu lhe der tornar-se-á nele uma fonte de água jorrando para a vida eterna.”