João 4:28 A mulher, então, deixou o seu cântaro, foi à cidade e disse aos homens:

◄ João 4:28 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
A mulher, então, deixou o seu cântaro, foi à cidade e disse aos homens:

João Ferreira de Almeida Atualizada
Deixou, pois, a mulher o seu cântaro, foi à cidade e disse àqueles homens:

King James Bible
The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,

English Revised Version
So the woman left her waterpot, and went away into the city, and saith to the men,

Tesouro da Escritura

João 4:7
Nisso, uma mulher de Samaria veio tirar água. Pediu-lhe Jesus: “Dá-me um pouco de água para beber.”

Mateus 28:8
As mulheres abandonaram o túmulo correndo, amedrontadas, mas com grande júbilo, e foram imediatamente anunciá-lo aos seus discípulos.

Marcos 16:8-10
Apavoradas e trêmulas, as mulheres saíram e fugiram do sepulcro. E não informaram nada a ninguém, pois estavam assombradas e com medo. Jesus aparece primeiro a Madalena …

Lucas 24:9,33
E, ao voltarem do sepulcro, elas compartilharam tudo o que lhes acontecera aos Onze e a todos os outros. …

Ligações

João 4:28 Interlinear • João 4:28 Multilíngue • Juan 4:28 Espanhol • Jean 4:28 Francês • Johannes 4:28 Alemão • João 4:28 Chinês • John 4:28 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

João 4
27Neste ponto, chegaram os seus discípulos e se admiraram de que estivesse conversando com uma mulher; todavia, ninguém lhe perguntou: “Que queres saber?” Ou: “Por que falas com ela?” 28A mulher, então, deixou o seu cântaro, foi à cidade e disse aos homens: 29“Vinde e vede um homem que me disse tudo quanto tenho feito. Não seria esse o Cristo?” …

Referência Cruzada

João 4:27
Neste ponto, chegaram os seus discípulos e se admiraram de que estivesse conversando com uma mulher; todavia, ninguém lhe perguntou: “Que queres saber?” Ou: “Por que falas com ela?”

João 4:29
“Vinde e vede um homem que me disse tudo quanto tenho feito. Não seria esse o Cristo?”