Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada De certo em certo tempo, descia um anjo do Senhor e agitava as águas. O primeiro que entrasse no tanque, depois de agitadas as águas, era curado de qualquer doença que tivesse. João Ferreira de Almeida Atualizada [Porquanto um anjo descia em certo tempo ao tanque, e agitava a água; então o primeiro que ali descia, depois do movimento da água, sarava de qualquer enfermidade que tivesse.] King James Bible For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had. English Revised Version Tesouro da Escritura whosoever. 1. The beasts for sacrifice were not washed here, but in a laver in the temple. 2. No natural property could cure all manner of diseases. 3. The cure only extended to the first who entered. 4. It took place only at one particular time. 5. As the healing was effected by immersion, it must have been instantaneous; and it was never failing in it effects. All which, not being observed in medicinal waters, determine the cures to have been miraculous, as expressly stated in the text. first. Salmos 119:60 Provérbios 6:4 Provérbios 8:17 Eclesiastes 9:10 Oséias 13:13 Mateus 6:33 Mateus 11:12 Lucas 13:24-28 Lucas 16:16 was made. 2 Reis 5:10-14 Ezequiel 47:8 Zacarias 13:1 Zacarias 14:8 1 Coríntios 6:11 1 João 1:7 Ligações João 5:4 Interlinear • João 5:4 Multilíngue • Juan 5:4 Espanhol • Jean 5:4 Francês • Johannes 5:4 Alemão • João 5:4 Chinês • John 5:4 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto João 5 …3Nestes, ficava grande multidão de enfermos, cegos, mancos e paralíticos, esperando pelo movimento nas águas. 4De certo em certo tempo, descia um anjo do Senhor e agitava as águas. O primeiro que entrasse no tanque, depois de agitadas as águas, era curado de qualquer doença que tivesse. 5Estava ali um certo homem, enfermo havia trinta e oito anos. … Referência Cruzada João 5:3 Nestes, ficava grande multidão de enfermos, cegos, mancos e paralíticos, esperando pelo movimento nas águas. João 5:5 Estava ali um certo homem, enfermo havia trinta e oito anos. João 5:7 O homem enfermo queixou-se: “Senhor, não tenho ninguém que me ponha no tanque, quando a água é agitada; pois, enquanto estou indo, desce outro antes de mim.” |